Lo Hung-Kai, Chiang Tsay-I, Chang Olivia Hui-Chiun, Chang I-Chang
Department of Orthopaedic Surgery, Chung-Shan Medical University Hospital, Institute of Medicine, Chung-Shan Medical University, Taichung, Taiwan.
Medical School, Tulane University School of Medicine, New Orleans, United States.
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2013 Dec;74 Suppl 1:e207-10. doi: 10.1055/s-0033-1345094. Epub 2013 Jun 13.
Unrecognized or untreated injury in patients with ankylosing spondylitis (AS) may develop anterior column spinal pseudoarthrosis with an open wedge bone defect. The methods of surgical treatment are controversial. Combined anterior and posterior stabilizations or posterior instrumentation with osteoclasis are beneficial as shown in an existing literature review.
A 36-year-old Asian man with AS sustained a motor vehicle accident 2 years before presentation. At that time, his immediate magnetic resonance imaging scan demonstrated T10-T11 bone edema and granulation tissue formation with fluid accumulation in T10-T11 disc space. He opted for conservative treatment. His back pain was then exacerbated 2 years after the accident, and he underwent three-dimensional (3D) computed tomography (CT) scan revealing a severe pseudoarthrosis with sclerotic margins across the T10 caudal end vertebra to the T11 upper end plate, with a maximal fracture gap of 15 mm. Spinal cord compression was not present. After selecting for an appropriate cage size with the aid of the preoperative 3D CT images, we used a single posterior approach to apply pedicle screws, removed pseudoarthrotic granulation tissue through an intertransverse posterior lateral approach without entering the spinal canal, and inserted a transforaminal lumbar interbody fusion (TLIF) cage with bone graft. There was radiographic evidence of spinal fusion at the 9-month follow-up, and the patient had resumed all normal daily activities.
The authors found that a less invasive single posterior surgical approach using a TLIF cage and pedicle screws could be applied to AS patients with combined thoracic pseudoarthrosis and an anterior column defect. Using a TLIF cage may provide circumferential stability immediately, bone graft fusion, and sagittal plane correction simultaneously. An appropriate cage size and placement selected with preoperative 3D CT images are the keys to success.
强直性脊柱炎(AS)患者未被识别或未得到治疗的损伤可能会发展为伴有开放楔形骨缺损的前柱脊柱假关节。手术治疗方法存在争议。如现有文献综述所示,前后联合固定或后路器械复位截骨术是有益的。
一名36岁的亚洲AS男性患者在就诊前2年发生了机动车事故。当时,他的即时磁共振成像扫描显示T10 - T11骨水肿、肉芽组织形成以及T10 - T11椎间盘间隙积液。他选择了保守治疗。事故发生2年后,他的背痛加剧,接受了三维(3D)计算机断层扫描(CT),显示从T10尾端椎体至T11上端板存在严重假关节,边缘硬化,最大骨折间隙为15毫米。不存在脊髓压迫。借助术前3D CT图像选择合适的椎间融合器尺寸后,我们采用单一后路置入椎弓根螺钉,通过后外侧横突间入路清除假关节肉芽组织,未进入椎管,并植入带骨 graft 的经椎间孔腰椎椎间融合(TLIF)椎间融合器。9个月随访时有脊柱融合的影像学证据,患者已恢复所有正常日常活动。
作者发现,使用TLIF椎间融合器和椎弓根螺钉的微创单后路手术方法可应用于合并胸椎假关节和前柱缺损的AS患者。使用TLIF椎间融合器可立即提供环形稳定性、骨 graft 融合并同时进行矢状面矫正。术前3D CT图像选择合适的椎间融合器尺寸和置入位置是成功的关键。