Maastricht University, The Netherlands.
SAHARA J. 2013 Mar;10(1):55-64. doi: 10.1080/17290376.2012.745294. Epub 2013 Jun 18.
In 2005, a survey was conducted among all the 27 high schools of Aden, which revealed low levels of knowledge on major prevention measures, and a high level of stigma and discrimination towards people living with HIV (PLWH). The results served as a baseline for implementing a school-based peer education intervention for HIV prevention in the 27 schools of Aden. In 2008, and after 3 years of implementation, a quasi-experimental evaluation was conducted, which revealed that the peer education intervention has succeeded in improving HIV knowledge and skills; and in decreasing stigmatization of PLWH. This process evaluation aims to give a deeper understanding of the quasi-experimental evaluation which was conducted in the 27 high schools of Aden, and to highlight the factors that facilitated or inhibited school peer education in such a conservative Muslim setting. Qualitative methodologies were pursued, where 12 focus group discussions and 12 in-depth interviews were conducted with peer educators, targeted students, school principals, social workers, and parents of peer educators. Results revealed that school-peer education was well received. There was an apparent positive effect on the life skills of peer educators, but the intervention had a lesser effect on targeted students. Key enabling factors have been the high quality of training for peer educators, supportive school principals, and acceptance of the intervention by parents. These findings are important for improving the life skills and peer education intervention at the school level, and in better planning and implementation of life skills and peer programmes at a national scale.
2005 年,对亚丁的 27 所高中进行了一项调查,结果显示,这些学校的学生对主要预防措施的了解程度较低,对艾滋病毒感染者(PLWH)的污名化和歧视程度较高。这些结果为在亚丁的 27 所学校开展基于学校的同伴教育预防艾滋病毒干预措施提供了基线。2008 年,在实施三年后,进行了一项准实验评估,结果表明,同伴教育干预成功地提高了艾滋病毒知识和技能;并减少了对 PLWH 的污名化。本过程评估旨在更深入地了解在亚丁的 27 所高中进行的准实验评估,并强调在这种保守的穆斯林环境中促进或阻碍学校同伴教育的因素。采用了定性方法,对同伴教育者、目标学生、校长、社会工作者和同伴教育者的家长进行了 12 次焦点小组讨论和 12 次深入访谈。结果显示,学校同伴教育受到了欢迎。同伴教育者的生活技能明显有积极影响,但干预对目标学生的影响较小。关键的促成因素是同伴教育者的培训质量高、校长的支持以及家长对干预的接受。这些发现对于提高学校层面的生活技能和同伴教育干预措施,以及更好地规划和实施全国范围内的生活技能和同伴方案具有重要意义。