Magalhães Daniela Mendes dos Santos, Kawaguchi Inês Aparecida Laudares, Dias Adriano, Calderon Iracema de Mattos Paranhos
Secretaria de Estado de Saúde do Distrito Federal, Brasília, Brasil.
Cad Saude Publica. 2013 Jun;29(6):1109-20.
This descriptive study collected socio-demographic, obstetric, and diagnostic and treatment-related data from pregnant and postpartum women and their partners, for the 67 pregnant or postpartum women reported with syphilis to the National System of Diseases of Notification, users of public maternity hospitals in the Federal District of Brazil from 2009 to 2010. Data on clinical and laboratory follow-up of the newborn were obtained from the hospital patient charts, compulsory notification forms, and Infant Health Cards. Of the pregnant women, 41.8% were adequately treated; the main reason for inadequate treatment was the absence (83.6%) or inadequate treatment of the partner (88.1%). More than a third required repeat treatment at the maternity hospital due to lack of documentation of treatment during the prenatal period. Of the newborns diagnosed with congenital syphilis, 48% received radiographic investigation, 42% received a spinal tap, and 36% failed to receive any kind of intervention. Thus, the quality of prenatal care was insufficient to guarantee the control of congenital syphilis and achieve the goal of reducing incidence of the disease.
这项描述性研究收集了2009年至2010年期间向巴西国家疾病通报系统报告患有梅毒的67名孕妇和产后妇女及其伴侣的社会人口学、产科以及诊断和治疗相关数据,这些妇女均为巴西联邦区公立妇产医院的使用者。新生儿临床和实验室随访数据来自医院病历、强制通报表和婴儿健康卡。在孕妇中,41.8%得到了充分治疗;治疗不充分的主要原因是伴侣未接受治疗(83.6%)或治疗不充分(88.1%)。超过三分之一的孕妇因孕期治疗记录缺失而需要在妇产医院接受重复治疗。在被诊断为先天性梅毒的新生儿中,48%接受了影像学检查,42%接受了腰椎穿刺,36%未接受任何形式的干预。因此,产前保健质量不足以保证控制先天性梅毒并实现降低该疾病发病率的目标。