Mavrodin C I, Pariza G, Ion D, Antoniac V I
Emergency University Hospital Bucharest, 3rd General Surgery Department, Bucharest, Romania.
Chirurgia (Bucur). 2013 May-Jun;108(3):414-7.
The incidence of Intraabdominal Hypertension (IAH) and Abdominal Compartment Syndrome (ACS) is underestimated within the surgery of large size parietal-abdominal defects, with the maximum transverse diameter above 10 cm, being considered the main risk factor for the development of intra abdominal hypertension, together with ventilatory restraint under 60% and obesity. Intraabdominal hypertension has a prevalence of at least 50% among critical patients and was identified as an independent life-threatening risk factor.However, doctors do not evaluate it properly and do not realize the potential lethal consequences of untreated intraabdominal hypertension. These consequences may be abdominal compartment syndrome, followed by multiple organ dysfunction and even patient death. The paper intends to highlight the importance of the early recognition of this pathology, as a key factor in the correct management of these complications.
在大型腹壁缺损手术中,腹内高压(IAH)和腹腔间隔室综合征(ACS)的发生率被低估,最大横向直径超过10 cm被认为是腹内高压发生的主要风险因素,同时还有通气受限低于60%和肥胖。腹内高压在重症患者中的患病率至少为50%,并被确定为一个独立的危及生命的风险因素。然而,医生并未对其进行正确评估,也未意识到未治疗的腹内高压可能导致的致命后果。这些后果可能是腹腔间隔室综合征,继而引发多器官功能障碍甚至患者死亡。本文旨在强调早期识别这种病理状况的重要性,这是正确处理这些并发症的关键因素。