Chin J H, Lee E H, Hwang G S, Choi W J
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.
Anaesth Intensive Care. 2013 Jul;41(4):515-22. doi: 10.1177/0310057X1304100413.
We investigated the abilities of pulse pressure variation (PPV) and stroke volume variation (SVV) to predict fluid responsiveness during robot-assisted laparoscopic prostatectomy, requiring pneumoperitoneum and the Trendelenburg position. In 42 patients without cardiopulmonary disease, PPV and SVV were measured before and after administration of 500 ml colloid under pneumoperitoneum combined with the steep Trendelenburg position (35°). Fluid responsiveness was defined as a ≥15% increase in stroke volume after the fluid loading measured using transoesophageal echocardiography. Of the 42 included patients, 22 were responders and 20 were non-responders. A PPV of ≥9.5% identified responders with a sensitivity of 77.3% and a specificity of 90.0%, and a SVV of ≥9.5% also identified responders with a sensitivity of 77.3% and a specificity of 75.0%. The area under receiver operating characteristic curves for PPV and SVV were 0.87 (P <0.001) and 0.81 (P=0.001), respectively. The findings suggest that both PPV and SVV could be useful predictors of fluid responsiveness in patients without cardiopulmonary disease undergoing robotic laparoscopic surgery with pneumoperitoneum in the Trendelenberg position.
我们研究了脉压变异(PPV)和每搏量变异(SVV)在机器人辅助腹腔镜前列腺切除术期间预测液体反应性的能力,该手术需要气腹和头低脚高位。在42例无心肺疾病的患者中,于气腹联合35°头低脚高位下给予500 ml胶体前后测量PPV和SVV。液体反应性定义为经食管超声心动图测量液体负荷后每搏量增加≥15%。在纳入的42例患者中,22例为反应者,20例为无反应者。PPV≥9.5%识别反应者的灵敏度为77.3%,特异度为90.0%,SVV≥9.5%识别反应者的灵敏度也为77.3%,特异度为75.0%。PPV和SVV的受试者工作特征曲线下面积分别为0.87(P<0.001)和0.81(P=0.001)。研究结果表明,PPV和SVV均可作为在头低脚高位下行气腹机器人腹腔镜手术的无心肺疾病患者液体反应性的有用预测指标。