Kim Hyun Sook, Kim Seok Won, Kim Sung Hoon
Department of Internal Medicine, Soonchunhyang University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Neurosurg Soc. 2013 Apr;53(4):249-51. doi: 10.3340/jkns.2013.53.4.249. Epub 2013 Apr 30.
Pneumocephalus is a condition characterized by the presence of air in the cranium, and it is mainly caused by trauma or a neurosurgical procedure. In the absence of head trauma or a neurosurgical procedure, meningitis is an extremely rare cause of pneumocephalus. Here, the authors present a rare case of spontaneous pneumocephalus caused by pneumococcal meningitis, in which simple lateral radiography and computed tomography (CT) findings of the skull suggested the diagnosis. Cerebrospinal fluid analysis showed bacterial meningitis which later revealed streptococcus pneumonia. The patient was treated with antibiotics and responded remarkably well. Repeat CT performed after 2 weeks of treatment showed complete resolution of the intracranial gas. Here, the authors report an unusual case of a pneumocephalus caused by meningitis in the absence of head trauma or a neurosurgical procedure.
气颅是一种以颅骨内存在气体为特征的病症,主要由外伤或神经外科手术引起。在没有头部外伤或神经外科手术的情况下,脑膜炎是气颅极为罕见的病因。在此,作者报告一例由肺炎球菌性脑膜炎引起的自发性气颅罕见病例,其中颅骨的简单侧位X线摄影和计算机断层扫描(CT)结果提示了诊断。脑脊液分析显示为细菌性脑膜炎,后来证实为肺炎链球菌感染。患者接受了抗生素治疗,反应良好。治疗2周后复查CT显示颅内气体完全消散。在此,作者报告了一例在没有头部外伤或神经外科手术的情况下由脑膜炎引起气颅的不寻常病例。