Kam Karen, Bjornson Candice, Mitchell Ian
Section of Respiratory Medicine, Alberta Children's Hospital, Calgary, Alberta, Canada.
Pediatr Pulmonol. 2014 Apr;49(4):410-3. doi: 10.1002/ppul.22848. Epub 2013 Jul 10.
Congenital central hypoventilation syndrome (CCHS) is a rare disorder of autonomic dysregulation, characterized by alveolar hypoventilation especially during sleep. As a result, lifelong ventilatory assistance is necessary in these patients. Many infants and children initially require positive pressure ventilation via tracheostomy for support. Associated complications and psychosocial pressure may prompt early transition to non-invasive ventilation. We present the details of a patient with CCHS who successfully transitioned from tracheostomy to bilevel positive airway pressure ventilation at an early age of 3 years.
先天性中枢性低通气综合征(CCHS)是一种罕见的自主神经调节障碍性疾病,其特征为肺泡通气不足,尤其是在睡眠期间。因此,这些患者需要终身通气支持。许多婴幼儿最初需要通过气管造口术进行正压通气以维持呼吸。相关并发症和心理社会压力可能促使患者尽早过渡到无创通气。我们在此介绍一名CCHS患者的详细情况,该患者在3岁时成功地从气管造口通气过渡到双水平气道正压通气。