Itoh Masayuki, Iwasaki Yuji, Ohno Kohsaku, Inoue Takehiko, Hayashi Masaharu, Ito Shuichi, Matsuzaka Tetsuo, Ide Shuhei, Arima Masataka
Consortium of Clinical and Basic Research for Arima Syndrome, Japan; Department of Mental Retardation and Birth Defect Research, National Center of Neurology and Psychiatry, Kodaira, Japan.
Consortium of Clinical and Basic Research for Arima Syndrome, Japan; Division of Pediatrics, Tokyo Metropolitan Tobu Medical Center for Persons with Developmental and Multiple Disabilities, Tokyo, Japan.
Brain Dev. 2014 May;36(5):388-93. doi: 10.1016/j.braindev.2013.06.005. Epub 2013 Jul 8.
We have never known any epidemiological study of Arima syndrome since it was first described in 1971. To investigate the number of Arima syndrome patients and clarify the clinical differences between Arima syndrome and Joubert syndrome, we performed the first nationwide survey of Arima syndrome, and herein report its results. Furthermore, we revised the diagnostic criteria for Arima syndrome.
As a primary survey, we sent out self-administered questionnaires to most of the Japanese hospitals with a pediatric clinic, and facilities for persons with severe motor and intellectual disabilities, inquiring as to the number of patients having symptoms of Arima syndrome, including severe psychomotor delay, agenesis or hypoplasia of cerebellar vermis, renal dysfunction, visual dysfunction and with or without ptosis-like appearance. Next, as the second survey, we sent out detailed clinical questionnaires to the institutes having patients with two or more typical symptoms.
The response rate of the primary survey was 72.7% of hospitals with pediatric clinic, 63.5% of national hospitals and 66.7% of municipal and private facilities. The number of patients with 5 typical symptoms was 13 and that with 2-4 symptoms was 32. The response rate of the secondary survey was 52% (23 patients). After reviewing clinical features of 23 patients, we identified 7 Arima syndrome patients and 16 Joubert syndrome patients. Progressive renal dysfunction was noticed in all Arima syndrome patients, but in 33% of those with Joubert syndrome.
It is sometimes difficult to distinguish Arima syndrome from Joubert syndrome. Some clinicians described a patient with Joubert syndrome and its complications of visual dysfunction and renal dysfunction, whose current diagnosis was Arima syndrome. Thus, the diagnosis of the two syndromes may be confused. Here, we revised the diagnostic criteria for Arima syndrome.
自1971年首次描述有马综合征以来,我们从未知晓任何关于它的流行病学研究。为了调查有马综合征患者的数量,并阐明有马综合征与乔伯特综合征之间的临床差异,我们开展了首次全国范围的有马综合征调查,并在此报告其结果。此外,我们修订了有马综合征的诊断标准。
作为初步调查,我们向大多数设有儿科门诊的日本医院以及为重度运动和智力残疾患者提供服务的机构发放了自填式问卷,询问有有马综合征症状的患者数量,这些症状包括严重的精神运动发育迟缓、小脑蚓部发育不全或发育不良、肾功能障碍、视觉功能障碍以及有无上睑下垂样外观。接下来,作为第二次调查,我们向有两名或更多典型症状患者的机构发放了详细的临床问卷。
初步调查的回复率为:设有儿科门诊的医院为72.7%,国立医院为63.5%,市立和私立机构为66.7%。有5种典型症状的患者有13例,有2 - 4种症状的患者有32例。第二次调查的回复率为52%(23例患者)。在审查了23例患者的临床特征后,我们确定了7例有马综合征患者和16例乔伯特综合征患者。所有有马综合征患者均出现进行性肾功能障碍,但乔伯特综合征患者中有33%出现该情况。
有时很难将有马综合征与乔伯特综合征区分开来。一些临床医生描述了一名患有乔伯特综合征及其视觉功能障碍和肾功能障碍并发症的患者,其目前的诊断为有马综合征。因此,这两种综合征的诊断可能会混淆。在此,我们修订了有马综合征的诊断标准。