Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital, The Second Military Medical University, Shanghai 200438, China.
J Hepatol. 2013 Dec;59(6):1255-63. doi: 10.1016/j.jhep.2013.07.009. Epub 2013 Jul 16.
BACKGROUND & AIMS: Systemic chemotherapy serves as an adjuvant treatment for post-operation patients with hepatocellular carcinoma (HCC), and provides curative option for the patients with unresectable HCC. However, its efficiency is largely limited because of the high incidence of chemo-resistance. Increasing evidence has shown that tumor initiating cells (TICs) not only have the ability to self-renew and drive the initiation and progression of cancer, but also exhibit greater resistance to conventional chemo- and radio-therapies than non-TICs. It was the aim of this study to investigate the effects of ATRA with and without cisplatin on TIC differentiation and apoptosis in human HCC. METHODS: In the present study, we evaluated the TICs of HCC cell differentiation induced by all-trans retinoic acid (ATRA), and developed a novel chemotherapeutic approach to HCC, by characterizing the function of combinatorial treatment with cis-diammineplatinum(II) (cisplatin) and ATRA in vitro and in vivo. RESULTS: ATRA effectively induced differentiation of TICs, which potentiated the cytotoxic effects of cisplatin. The combinatorial treatment of ATRA acid and cisplatin reduced protein kinase B (AKT) (Thr308) phosphorylation, and promoted apoptosis of HCC cells more significantly than treatment with cisplatin alone. In addition, the combined treatment with the two drugs exerted stronger inhibition on either HCC cell migration in vitro or metastasis in vivo, when compared to the treatment with either drug alone. CONCLUSIONS: These results indicated that ATRA could significantly improve the effect of cisplatin, which is at least partially attributed to ATRA-induced differentiation of HCC TICs, and the subsequent decrease in this chemo-resistant subpopulation.
背景与目的:全身化疗是肝细胞癌(HCC)术后患者的辅助治疗方法,为不可切除 HCC 患者提供了治愈选择。然而,由于化疗耐药性的高发,其疗效在很大程度上受到限制。越来越多的证据表明,肿瘤起始细胞(TICs)不仅具有自我更新和驱动癌症发生和进展的能力,而且比非 TICs 对常规化疗和放疗具有更大的耐药性。本研究旨在探讨全反式维甲酸(ATRA)联合顺铂对人 HCC 中 TIC 分化和凋亡的影响。
方法:在本研究中,我们评估了全反式维甲酸(ATRA)诱导的 HCC 细胞 TIC 分化,并通过体外和体内研究顺二氨二氯铂(顺铂)和 ATRA 联合治疗的作用,开发了一种新的 HCC 化疗方法。
结果:ATRA 能有效诱导 TIC 分化,并增强顺铂的细胞毒性作用。ATRA 酸与顺铂联合治疗可降低蛋白激酶 B(AKT)(Thr308)磷酸化,比单独使用顺铂更能显著促进 HCC 细胞凋亡。此外,与单独使用两种药物相比,联合治疗在体外抑制 HCC 细胞迁移或体内转移方面具有更强的抑制作用。
结论:这些结果表明,ATRA 可显著提高顺铂的疗效,这至少部分归因于 ATRA 诱导的 HCC TIC 分化,以及随后该化疗耐药亚群的减少。
Cell Death Dis. 2025-9-1