Department of Thoracic, Groupe Hospitalier Bichat-Beaujon, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Université Paris 7, Paris, Clichy, France.
J Surg Oncol. 2013 Sep;108(4):220-4. doi: 10.1002/jso.23385. Epub 2013 Jul 26.
Recent changes in adjuvant therapies improved the prognosis of metastatic colorectal cancers. Curative resection may be considered, even for both pulmonary and hepatic metastases, but prognostic factors are not well identified.
From 1995 to 2010, 69 patients had curative resection of pulmonary metastases of colorectal cancer; 31 had also hepatic metastases. Pulmonary and hepatic resection occurred in 2 steps (87%). We studied overall and disease-free survival and prognostic factors.
Primary tumor location was the rectum in 10 cases (32%). Pulmonary metastases were synchronous in 5 (16%) and bilateral in 6 (19%). One patient (3%) died after pulmonary surgery. One (3%) had positive surgical margins for pulmonary metastases. Median overall survival was 44 months (5-year rate = 36%); median disease-free survival was 22 months (5-year rate = 10%). Factors linked to impaired survival were rectal primary tumor (P = 0.04) and bilateral pulmonary metastases (P = 0.02) for overall survival, and pulmonary metastase ≥ 20 mm (P = 0.04) for disease-free survival.
When associated to adjuvant therapy, complete resection of pulmonary and hepatic metastases of colorectal cancer allows long-term survival in one third of the patients.
辅助治疗的最新变化改善了转移性结直肠癌的预后。即使存在肺和肝转移,也可以考虑进行治愈性切除,但预后因素尚未明确。
1995 年至 2010 年间,69 例患者接受了结直肠癌肺转移的治愈性切除术;其中 31 例同时存在肝转移。肺部和肝脏切除术分两步进行(87%)。我们研究了总生存期和无病生存期以及预后因素。
10 例(32%)的原发肿瘤位于直肠。5 例(16%)为同步性肺转移,6 例(19%)为双侧性肺转移。1 例(3%)患者在肺部手术后死亡。1 例(3%)患者的肺转移灶切缘阳性。总生存期中位数为 44 个月(5 年生存率为 36%);无病生存期中位数为 22 个月(5 年生存率为 10%)。与生存受损相关的因素包括直肠原发肿瘤(P=0.04)和双侧性肺转移(P=0.02)与总生存期相关,而肺转移灶≥20mm(P=0.04)与无病生存期相关。
在辅助治疗的基础上,结直肠癌肺和肝转移的完全切除可使三分之一的患者获得长期生存。