School of Biological Sciences, Seoul National University, Seoul, 151-747, Korea.
Exp Biol Med (Maywood). 2013 Jun;238(6):631-40. doi: 10.1177/1535370213489455.
PG102, a water-soluble extract from an edible fruit, Actinidia arguta, has previously been shown to control various factors involved in allergy pathogenesis. It was investigated whether the original activities of PG102 could be reconstituted by mixing chemical compounds present in PG102. Six compounds present in PG102 were, individually or in the form of mixtures, tested for their effects on the expression of various Th2 cytokines and inflammatory mediators in the cell-based assay. Each chemical inhibited IL-4 expression to varying degrees. The chemical compounds were combined at a ratio present in PG102, resulting in two formulations, CQMIIH and CQM, consisting of all or the first three of the following chemicals, citric, quinic, and malic acids, myo-inositol, isoquercitrin, and 5-hydroxymethyl-2-furaldehyde. The mixtures reconstituted original activities of PG102 to a significant level. In the murine asthma model, CQM ameliorated asthmatic symptoms and significantly decreased the level of IgE and IL-5. The decreased phosphorylation of ERK1/2 was observed in cells and mice treated with PG102 and the mixtures. Our data indicated that the substantial portion of PG102's anti-allergic activities could be reconstituted, in vitro and in vivo, by mixing six chemical compounds, suggesting the possibility of developing a new type of anti-allergic agent. This approach may be useful for developing chemically defined functional products from complex botanical extracts.
PG102 是一种从可食用水果中华猕猴桃中提取的水溶性提取物,先前已被证明可以控制过敏发病机制中涉及的各种因素。本研究旨在探讨 PG102 中的化学物质混合后是否能再现其原始活性。将 PG102 中的 6 种化合物分别或以混合物的形式用于细胞试验,以检测其对各种 Th2 细胞因子和炎症介质表达的影响。每种化合物都不同程度地抑制了 IL-4 的表达。将这些化学物质按 PG102 中存在的比例混合,制成两种配方 CQMIIH 和 CQM,其中包含以下所有或前三种化学物质:柠檬酸、奎宁酸和苹果酸、肌醇、异槲皮苷和 5-羟甲基-2-糠醛。这些混合物显著地再现了 PG102 的原始活性。在哮喘小鼠模型中,CQM 改善了哮喘症状,并显著降低了 IgE 和 IL-5 的水平。PG102 和混合物处理的细胞和小鼠中观察到 ERK1/2 的磷酸化减少。我们的数据表明,PG102 的大部分抗过敏活性可以通过混合 6 种化学物质在体外和体内得到再现,这提示了开发新型抗过敏药物的可能性。这种方法可能有助于从复杂的植物提取物中开发出具有明确化学结构的功能性产品。