Pregowska Katarzyna, Jurkiewicz Elzbieta, Miszczak-Knecht Maria, Turska-Kmiec Anna, Bieganowska Katarzyna
Department of Cardiology, The Children's Memorial Health Institute, Dzieci Polskich 20, 04-730, Warsaw, Poland,
Eur J Pediatr. 2014 Dec;173(12):1577-80. doi: 10.1007/s00431-013-2103-7. Epub 2013 Aug 14.
Encephalocraniocutaneous lipomatosis (ECCL, Haberland syndrome, Fishman syndrome) is a very rare congenital disorder, involving skin, eye, bone and central nervous system malformations. In this paper we present a case of a 2-month-old boy with encephalocraniocutaneous lipomatosis diagnosed on the basis of characteristic clinical manifestations and neuroimaging findings. Neurologically, the child presented only with mild physical and mental retardation. 24-h Holter monitoring revealed asymptomatic multifocal atrial tachycardia. Initial therapy with digoxin and metoprolol was not effective. Introduction of propafenone resulted in supression of supraventricular arrhythmia. During the 3- years follow-up, sinus rhythm persisted, but neurological status deteriorated.
Supraventricular arrhythmia may be associated with Haberland syndrome. It seems that propafenone is most effective in this condition.
脑颅皮肤脂肪瘤病(ECCL,哈伯兰德综合征,菲什曼综合征)是一种非常罕见的先天性疾病,涉及皮肤、眼睛、骨骼和中枢神经系统畸形。在本文中,我们报告了一例2个月大患有脑颅皮肤脂肪瘤病的男婴,该病例根据特征性临床表现和神经影像学检查结果得以确诊。在神经方面,该患儿仅表现为轻度智力和身体发育迟缓。24小时动态心电图监测显示无症状性多灶性房性心动过速。最初使用地高辛和美托洛尔治疗无效。引入普罗帕酮后室上性心律失常得到抑制。在3年的随访期间,窦性心律持续存在,但神经状况恶化。
室上性心律失常可能与哈伯兰德综合征有关。在这种情况下,普罗帕酮似乎最为有效。