Goldenberg Jamie L
University of South Florida, Tampa, FL, USA.
Nebr Symp Motiv. 2013;60:73-95. doi: 10.1007/978-1-4614-6959-9_4.
Philosophical theorizing, research on self-objectification, and the newest empirical research on the objectification of others converge to support the notion that the objectification of women entails rendering women, quite literally, as objects. This chapter begins with a review of this literature and then moves onto the question of why women are viewed as objects. The answer offered is informed by terror management theory, and suggests that the need to manage a fear of death creates a fundamental problem with the physical body, and such difficulties resonate especially in reaction to women's--menstruating, lactating, childbearing--bodies, and men's attraction to them. Evidence is presented to support this, and for the position that this situation plays a role in, not just expectations for women to be beautiful, but in the literal transformation of women into inanimate--immortal--objects.
哲学理论化、关于自我物化的研究以及关于他人物化的最新实证研究都趋于支持这样一种观点,即对女性的物化实际上意味着将女性视为物品。本章首先回顾这方面的文献,然后探讨女性为何被视为物品这一问题。所给出的答案以恐惧管理理论为依据,表明应对死亡恐惧的需求给身体带来了一个根本问题,而这种困难在对女性的身体——月经、哺乳、生育——以及男性对这些身体的吸引力做出反应时尤其明显。文中提供了证据来支持这一点,以及支持这样一种观点,即这种情况不仅在对女性美丽的期望中起作用,而且在将女性实际转变为无生命——不朽——物品的过程中也起作用。