Otolaryngology - Head and Neck Surgery, Department of Paediatric Otolaryngology, Southern General Hospital, UK.
Scott Med J. 2013 Aug;58(3):e22-7. doi: 10.1177/0036933013482663.
Dog bites represent an important public health issue, causing injuries from trivial to fatal. The true incidence is unknown due to the lack of national and local reporting system. School children, mostly male, are more commonly affected with the majority of injuries occurring in the head and neck area, followed by the limbs and trunk.
The conservative management of a 6-year-old girl who sustained a fracture of her laryngeal structure from an attack by her neighbours' dog is described. Only a 1 cm visible puncture wound in the midline of her neck with air escaping through the wound was seen at presentation.
Ten days were spent in hospital including the first four in intubated Paediatric Intensive Care Unit. Initial microlaryngoscopy and bronchoscopy (MLB) showed a swelling in the right anterior subglottis not reducible by manipulation. She was re-intubated with progressively larger naso-tracheal tube until the fracture was fully reduced on her 3rd MLB. Three months post-injury, there is no evidence of airway narrowing.
The literature advocates early surgical management of laryngeal trauma including dog bites. Conservative management of laryngeal fracture from a dog bite is feasible and associated with a good outcome and no long-term sequela.
狗咬伤是一个重要的公共卫生问题,可导致从轻微到致命的伤害。由于缺乏国家和地方报告系统,真实的发病率尚不清楚。学龄儿童,多为男性,更容易受到影响,大多数伤害发生在头部和颈部,其次是四肢和躯干。
描述了一名 6 岁女孩被邻居的狗袭击导致喉结构骨折的保守治疗。就诊时仅在颈部中线可见 1 厘米可见的穿刺伤口,空气从伤口逸出。
在医院住院 10 天,包括在小儿重症监护病房插管的前 4 天。最初的显微喉镜和支气管镜检查(MLB)显示右侧前会厌下肿胀,无法通过操作复位。她重新插管,使用越来越大的鼻气管导管,直到第 3 次 MLB 时骨折完全复位。受伤后 3 个月,没有气道狭窄的证据。
文献主张对包括狗咬伤在内的喉外伤进行早期手术治疗。狗咬伤导致的喉骨折保守治疗是可行的,且结果良好,无长期后遗症。