Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Chang Gung Memorial Hospital, Chiayi, Taiwan.
Am J Otolaryngol. 2013 Nov-Dec;34(6):743-5. doi: 10.1016/j.amjoto.2013.07.016. Epub 2013 Sep 7.
During the past three decades intranasal corticosteroid sprays have been proven to be efficient and reasonably safe for the treatment of rhinitis, sinusitis and nasal polyposis. The adverse effects are generally localized and self-limited and rarely systemic or significant. We report an immunocompetent female treated with triamcinolone acetonide nasal spray for chronic rhinitis in whom an intranasal fungal infection with Alternaria species developed three months later. The infection was refractory to topical therapies alone, and was resolved with a combination of systemic and topical antifungal therapy. We also described the clinical manifestations of this rare infection and our therapeutic experience. In addition, we reviewed previous literature of fungal infections related to nasal corticosteroid sprays and compared them with our report.
在过去的三十年中,鼻内皮质类固醇喷雾剂已被证明对治疗鼻炎、鼻窦炎和鼻息肉有效且相对安全。不良反应通常局限于局部且自限性,很少出现全身性或显著影响。我们报告了一例免疫功能正常的女性患者,她因慢性鼻炎接受曲安奈德鼻喷雾剂治疗,三个月后发生了变应性真菌性鼻内感染。这种感染仅用局部治疗无法控制,联合全身和局部抗真菌治疗后才得到解决。我们还描述了这种罕见感染的临床表现和治疗经验。此外,我们还回顾了与鼻用皮质类固醇喷雾剂相关的真菌感染的既往文献,并与我们的报告进行了比较。