Department of Paediatric Endocrinology, University of Cambridge, Cambridge, UK.
Br J Haematol. 2013 Nov;163(4):510-3. doi: 10.1111/bjh.12552. Epub 2013 Sep 14.
We report long-term, including final height, auxological data from our retrospective study of non-irradiated survivors of childhood acute lymphoblastic leukaemia (ALL). Body mass index (BMI) standard deviation score (SDS) increases in females, due to increased weight-SDS, persisted to final height, with probable adverse long-term health outcomes. In contrast, males demonstrated increased BMI-SDS in follow-up, due to reduced height-SDS, not increased weight-SDS, but such changes had resolved by final height. Childhood ALL survivors, particularly females, are therefore at potential increased risk of developing the metabolic syndrome during follow-up. We recommend that strategies to minimize weight gain should be implemented during ALL treatment.
我们报告了我们对非放疗的儿童急性淋巴细胞白血病 (ALL) 幸存者的回顾性研究的长期(包括最终身高)生长数据。由于体重-SDS 的增加,女性的体质指数 (BMI) 标准差评分 (SDS) 持续增加到最终身高,可能导致长期健康不良后果。相比之下,男性在随访中表现出 BMI-SDS 的增加,这是由于身高-SDS 的降低,而不是体重-SDS 的增加,但这些变化在最终身高时已经解决。因此,ALL 幸存者,尤其是女性,在随访期间可能面临代谢综合征风险增加。我们建议在 ALL 治疗期间应实施策略来尽量减少体重增加。