Bracero L A, Rochelson B L, Kaplan C, Monheit A
Department of Obstetrics and Gynecology, New York Medical College, Valhalla.
Am J Perinatol. 1990 Jan;7(1):94-6. doi: 10.1055/s-2007-999456.
An 18-year-old gravida 1, para 0 woman had an uncomplicated pregnancy until 22 weeks' gestation. Ultrasound examination revealed an abnormally shaped fetal head fixed against the placenta, minimal movement of the extremities, multiple bandlike projections traversing the uterine cavity, and bilateral pleural effusions. A diagnosis of amniotic band syndrome was suggested with subsequent termination of the pregnancy. Fetal examination revealed a large cystic hydroma, generalized edema with pericardial and pleural effusions, and Turner's syndrome. Illustrated is the difficulty in making the prenatal diagnosis of cystic hydroma and its confusion with amniotic band syndrome.
一名18岁初产妇，妊娠0次，孕期至22周时均无并发症。超声检查发现胎儿头部形状异常，紧贴胎盘，四肢活动极少，多条带状物横贯宫腔，双侧胸腔积液。考虑诊断为羊膜带综合征，随后终止妊娠。胎儿检查发现一个大的囊状水瘤、全身水肿伴心包和胸腔积液以及特纳综合征。图示为产前诊断囊状水瘤的困难以及它与羊膜带综合征的混淆情况。
