Suppr超能文献

[慢性乙型肝炎患者的乙肝e抗原在体外诱导Th1/Th2细胞因子失衡]

[Hepatitis B e antigen from chronic hepatitis B patients induces Th1/Th2 cytokine imbalance in vitro].

作者信息

Han Ya-ping, Li Jun, Jiang Long-feng, Xu Qing-qing, Liu Bo, Dong Li, Chen Nian, Kong Lian-hua, Xie Fa-ren, Huang Zu-hu

机构信息

Department of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, Nanjing Medical University, Nanjing 210029, China.

出版信息

Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2013 Aug;21(8):584-9. doi: 10.3760/cma.j.issn.1007-3418.2013.08.006.

Abstract

OBJECTIVE

To study the immunoregulatory effect of hepatitis B virus (HBV) e antigen (HBeAg) on peripheral blood monocytes (PBMCs).

METHODS

PBMCs were isolated from patients with chronic hepatitis B (CHB; both HBeAg- and HBeAg+) and healthy controls, and cultured with recombinant HBeAg. The HBeAg-induced changes in expression of PD-1/PD-L1 were measured by flow cytometry of the cells and in secreted cytokines were measured by enzyme-linked immunosorbent assay of the supernatants. Comparisons between two groups were made by the independent-samples t-test; the relationship between PD-1/B7-H1 level and HBV DNA copy number was evaluated by Spearman's correlation analysis.

RESULTS

Exposure to HBeAg led to a significant decrease in CD3+CD4+ T lymphocyte-specific expression of IFNa for both the CHB patients' and healthy controls' samples (t = 2.382 and -4.190 respectively, P less than 0.01). For the HBeAg- CHB patients' and healthy controls' samples, the HBeAg exposure led to increased levels of secreted cytokines IL-6, IL-10 and TNFa (t = 2.504, 3.583 and 4.324, P less than 0.01 and t = 3.542, 6.246 and 5.273, P less than 0.01 respectively) and of CD14+ PBMC-specific expression of PD-L1 (t = 4.815 and 3.454, P less than 0.05 respectively). Compared to the HBeAg-negative CHB patients' and healthy controls' samples, the HBeAg+ CHB patients' samples had significantly lower CD3+CD4+ T cell-specific expression of IFNa (t = -3.177 and -4.541, P less than 0.01 respectively), but significantly higher levels of secreted IL-4 (t = 3.382 and 4.393, P less than 0.01 respectively), of CD3+ T cells-specific expression of PD-1/PD-L1 (t = 4.755, 2.942 and 4.518, 4.595, P less than 0.01 respectively), and of CD14+ T cells-specific expression of PD-L1 (t = 5.092 and 5.473, P less than 0.01 respectively). The CD3+ T cells-specific expression of PD-L1 was significantly higher in the samples from HBeAg- CHB patients than from the healthy controls (t = 3.214, P less than 0.01).

CONCLUSION

HBeAg was able to down-regulate the production of Th1-type cytokines (IFNgamma), and up-regulate the secretion of Th2-type cytokines (IL-6, IL-10) and the expression of PD-1/PD-L1on monocytes. These changes are conducive to the formation of immune tolerance to HBV. Therefore, HBeAg may play an important role in immune tolerance to chronic HBV infection.

摘要

目的

研究乙型肝炎病毒(HBV)e抗原(HBeAg)对外周血单核细胞(PBMCs)的免疫调节作用。

方法

从慢性乙型肝炎(CHB;HBeAg阳性和阴性患者)患者及健康对照者中分离出PBMCs,并用重组HBeAg进行培养。通过对细胞进行流式细胞术检测HBeAg诱导的PD-1/PD-L1表达变化,通过对培养上清液进行酶联免疫吸附测定检测分泌细胞因子的变化。两组间比较采用独立样本t检验;采用Spearman相关分析评估PD-1/B7-H1水平与HBV DNA拷贝数之间的关系。

结果

对于CHB患者和健康对照者的样本,暴露于HBeAg均导致CD3+CD4+ T淋巴细胞中IFNα的特异性表达显著降低(t分别为2.382和-4.190,P<0.01)。对于HBeAg阴性的CHB患者和健康对照者的样本,暴露于HBeAg导致分泌的细胞因子IL-6、IL-10和TNFα水平升高(t分别为2.504、3.583和4.324,P<0.01;t分别为3.542、6.246和5.273,P<0.01),以及CD14+ PBMC中PD-L1的特异性表达升高(t分别为4.815和3.454,P<0.05)。与HBeAg阴性的CHB患者和健康对照者的样本相比,HBeAg阳性的CHB患者的样本中CD3+CD4+ T细胞中IFNα的特异性表达显著更低(t分别为-3.177和-4.541,P<0.01),但分泌的IL-4水平显著更高(t分别为3.382和4.393,P<0.01),CD3+ T细胞中PD-1/PD-L1的特异性表达显著更高(t分别为4.755、2.942和4.518、4.595,P<0.01),以及CD14+ T细胞中PD-L1的特异性表达显著更高(t分别为5.092和5.473,P<0.01)。HBeAg阴性的CHB患者样本中CD3+ T细胞中PD-L1的特异性表达显著高于健康对照者(t=3.214,P<0.01)。

结论

HBeAg能够下调Th1型细胞因子(IFNγ)的产生,上调Th2型细胞因子(IL-6、IL-10)的分泌以及单核细胞上PD-1/PD-L1的表达。这些变化有利于形成对HBV的免疫耐受。因此,HBeAg可能在慢性HBV感染的免疫耐受中起重要作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验