Suppr超能文献

韦格纳肉芽肿病相关性视神经周围炎

Wegener granulomatosis-associated optic perineuritis.

作者信息

Takazawa Takanori, Ikeda Ken, Nagaoka Tetsuro, Hirayama Takehisa, Yamamoto Tatsuhiro, Yanagihashi Masaru, Tochikubo Tetsuo, Iwasaki Yasuo

机构信息

Department of Neurology .

出版信息

Orbit. 2014 Feb;33(1):13-6. doi: 10.3109/01676830.2013.841716. Epub 2013 Oct 21.

Abstract

UNLABELLED

INTRODUNCTION: We report two patients with optic perineuritis (OPN) and hypertrophic pachymeningitis in Wegener granulomatosis (WG).

CASE REPORT

Patient 1: a 74-year-old man developed blurred vision in each eye, sequentially, over a year. In the first episode, visual acuity in the right eye was reduced to no light perception, and in the second episode, the vision in the left eye fell to 20/100. Brain and orbital magnetic resonance imaging (MRI) revealed abnormal enhancement in the meninges and the ipsilateral optic nerve sheath. T2-hyperintense lesions were found along the outer rim of the ipsilateral optic nerve. Seropositive proteinase-3-antineutrophil cytoplasmic antibody (PR3-ANCA), microhematuria and multiple pulmonary nodules suggested the diagnosis of WG. Steroid therapy was initiated 3 months after the first onset, but with no clinical response. At the 2nd episode, rapid administration of steroid ameliorated visual disturbance and MRI lesions markedly. Patient 2: a 72-year-old man developed blurred vision in each eye. Visual acuity measured no light perception in OD and 6/12 in OS. Gadolinium-enhanced MRI disclosed enhancement in the meninges and both optic nerve sheaths. T2-weighted imaging displayed hyperintense lesions along the outer rims of optic nerves. Otolaryngologic examination, seropositive PR3-ANCA and pulmonary nodules supported the diagnosis of WG. Steroid and cyclophosphamide treatment improved visual dysfunction and MRI lesions in the meninges and the optic nerve sheaths.

COMMENT

The morphological similarity and the anatomical continuity between the meningeal and the perioptic tissues suggest that extension of granulomatous inflammation along such tissue planes accounted for visual loss in these two patients with WG.

摘要

未标注

引言:我们报告了两例韦格纳肉芽肿(WG)合并视神经周围炎(OPN)和肥厚性硬脑膜炎的患者。

病例报告

患者1:一名74岁男性,在一年多的时间里双眼先后出现视力模糊。首次发作时,右眼视力降至无光感,第二次发作时,左眼视力降至20/100。脑部和眼眶磁共振成像(MRI)显示脑膜和同侧视神经鞘异常强化。在同侧视神经外缘发现T2高信号病变。血清蛋白酶3抗中性粒细胞胞浆抗体(PR3-ANCA)阳性、镜下血尿和多发肺结节提示WG诊断。首次发病3个月后开始使用类固醇治疗,但无临床反应。第二次发作时,快速给予类固醇显著改善了视力障碍和MRI病变。患者2:一名72岁男性,双眼出现视力模糊。右眼视力无光感,左眼视力6/12。钆增强MRI显示脑膜和双侧视神经鞘强化。T2加权成像显示视神经外缘有高信号病变。耳鼻喉科检查、PR3-ANCA血清阳性和肺结节支持WG诊断。类固醇和环磷酰胺治疗改善了视力功能障碍以及脑膜和视神经鞘的MRI病变。

评论

脑膜组织和视神经周围组织在形态上的相似性以及解剖学上的连续性表明,肉芽肿性炎症沿这些组织平面蔓延是这两名WG患者视力丧失的原因。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验