Department of Medicine, Section of Dermatology, University of the Philippines-Philippine General Hospital Taft Avenue, Manila, Philippines.
Expert Rev Clin Pharmacol. 2013 Nov;6(6):641-9. doi: 10.1586/17512433.2013.841079.
Acute radiation dermatitis (ARD) is a common side effect of radiation therapy and is characterized by erythema, dry desquamation or moist desquamation. This wet desquamation is a very painful condition for the patient and often leads to interruption of radiotherapy. The objective of this article is to assess the efficacy of topical corticosteroids in the prevention of ARD compared with placebo, other topical medication or no treatment. The prophylactic application of topical corticosteroid among patients undergoing radiotherapy appears to significantly reduce the incidence of ARD, specifically moist desquamation, compared with other treatments. Future trials with a more standardized measure of radiation dermatitis grading are recommended. Further research may also be conducted to determine if a mildly potent, midpotent or super potent topical steroid will be more effective in preventing ARD.
急性放射性皮炎(ARD)是放射治疗的常见副作用,其特征为红斑、干燥脱皮或湿性脱皮。这种湿性脱皮对患者来说是一种非常痛苦的情况,常导致放疗中断。本文的目的是评估与安慰剂、其他局部药物或不治疗相比,局部皮质类固醇预防 ARD 的疗效。与其他治疗方法相比,放射治疗患者预防性应用局部皮质类固醇可显著降低 ARD 的发生率,特别是湿性脱皮的发生率。建议未来进行更多具有更标准化的放射性皮炎分级测量的试验。进一步的研究也可以确定轻度、中度或强效局部类固醇是否更有效地预防 ARD。