*Hepato-Bilio-Pancreatic Surgery †Department of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine ‡Intensive Care Unit §Department of Radiology, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, Sichuan Province, China.
Ann Surg. 2014 Jun;259(6):1201-7. doi: 10.1097/SLA.0000000000000264.
To clarify the roles of organ failure and infection in the outcome of necrotizing pancreatitis.
Results of previous cohort studies that focused on the roles of infection and organ failure in acute pancreatitis are controversial.
In this study, we collected the medical records of 447 patients with necrotizing pancreatitis from January 2009 to June 2012. Data associated with organ failure and infection were analyzed.
The overall mortality rate was 13% (58/447). Intervention was performed in 223 of 447 patients. Among these 223 patients, 134 were confirmed to be with infected necrosis by a positive culture. The mortality rate was 15% (13/89) in the sterile necrosis group and 18% (24/134) in the infected necrosis group (P = 0.52). A multivariate analysis of death predictors indicated that bacteremia (odds ratio [OR] = 2.76, 95% confidence interval [CI], 1.23-5.46, P < 0.001), age (OR = 1.07, 95% CI, 1.03-1.11, P < 0.001), American Society of Anesthesiologists class (OR = 3.56, 95% CI, 1.65-7.18, P = 0.001), persistent organ failure in the first week (OR = 16.72, 95% CI, 7.04-32.56, P < 0.001), and pancreatic necrosis (OR = 1.73, 95% CI, 1.14-2.98, P = 0.008) were significant factors.
Among patients with necrotizing pancreatitis, the effects of organ failure on mortality are more critical than those of infection. Bacteremia, age, American Society of Anesthesiologists class, persistent organ failure in the first week, and pancreatic necrosis were identified as the predictors of mortality.
阐明器官衰竭和感染在坏死性胰腺炎结局中的作用。
之前集中研究感染和器官衰竭在急性胰腺炎中作用的队列研究结果存在争议。
本研究收集了 2009 年 1 月至 2012 年 6 月间 447 例坏死性胰腺炎患者的病历资料。分析了与器官衰竭和感染相关的数据。
总体死亡率为 13%(58/447)。对 447 例患者中的 223 例进行了干预。在这 223 例患者中,有 134 例经阳性培养证实为感染性坏死。无菌性坏死组的死亡率为 15%(13/89),感染性坏死组为 18%(24/134)(P=0.52)。对死亡预测因素的多变量分析表明,菌血症(比值比[OR] = 2.76,95%置信区间[CI],1.23-5.46,P<0.001)、年龄(OR = 1.07,95%CI,1.03-1.11,P<0.001)、美国麻醉医师协会(ASA)分级(OR = 3.56,95%CI,1.65-7.18,P=0.001)、第 1 周持续器官衰竭(OR = 16.72,95%CI,7.04-32.56,P<0.001)和胰腺坏死(OR = 1.73,95%CI,1.14-2.98,P=0.008)是显著因素。
在坏死性胰腺炎患者中,器官衰竭对死亡率的影响比感染更关键。菌血症、年龄、ASA 分级、第 1 周持续器官衰竭和胰腺坏死被确定为死亡的预测因素。