Suppr超能文献

[个体化医疗中生物药品监管的特殊考量。不止于分层医疗]

[Special considerations for the regulation of biological medicinal products in individualised medicine. More than stratified medicine].

作者信息

Müller-Berghaus J, Volkers P, Scherer J, Cichutek K

机构信息

Paul-Ehrlich-Institut, Paul-Ehrlich-Str. 51-59, 63225, Langen, Deutschland,

出版信息

Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2013 Nov;56(11):1538-44. doi: 10.1007/s00103-013-1826-y.

Abstract

The term individualised medicine, also called personalised medicine, is commonly used as an equivalent to stratified medicine. However, this is erroneous since quite often it is forgotten that especially biological medicinal products have other aspects of individualization that go beyond mere stratification. The principles of stratified medicine have been applied for biological medicinal products for many years. A historical example is diphtheria antitoxin made from horse serum, while current examples are transfusion of red blood cells and the administration of factor VIII in haemophilia A. The stratifying aspects of these medicinal products are given by the following considerations: diphtheria antitoxin is only administered after a diagnosis of diphtheria and not in other forms of tonsillitis, red blood cells should only be transfused once blood group compatibility as been established and factor VIII replacement is only administered in haemophilia A as opposed to other acquired or hereditary disease of the coagulation system. The peculiarities of biological medicinal products, in particular the inherent variability of the drug, are especially important for autologous cellular medicinal products. In addition to the expected variability of the biological source material there is interindividual variability of patients as cell donors, which make definition of specifications and determination of criteria for pharmaceutical quality and potency tests difficult. Therapy with modified autologous cells, a common and important application of advanced therapy medicinal products, is exemplary for the special considerations that must be made when evaluating pharmaceutical quality, mode of action and toxicological properties of the biological medicine. The clinical investigation of advanced therapy medicinal products with the intent of demonstrating safety and efficacy is particularly challenging because of the complexity of therapy, which often involves invasive interventions. The development of biomarkers accelerates the process towards stratified or individualised therapies. Increased requirements for companion diagnostics are a possible consequence. Progress in analytical processes and in biotechnology make a higher degree of individualization likely, possibly to the degree that medicinal products will be individually manufactured for each patient. Current principles of medicinal product testing and market authorization may be applicable only with limitations, because the individual medicinal products are not uniform and are not repeatedly manufactured. The assessment of the process, performed on several different medicinal products manufactured by the same process could potentially serve as a basis for the assessment. For the evaluation of risk for the patient in clinical trials new concepts must be considered, which can be facilitated by interaction of regulatory authorities and developers.

摘要

个体化医学这一术语,也被称为个性化医学,通常被用作分层医学的同义词。然而,这是错误的,因为人们常常忽略了,尤其是生物药品还有其他个体化方面,这些方面超出了单纯的分层。分层医学的原则已经在生物药品中应用多年。一个历史例子是由马血清制成的白喉抗毒素,而当前的例子是红细胞输血以及在甲型血友病中使用凝血因子VIII。这些药品的分层方面基于以下考虑:白喉抗毒素仅在诊断出白喉后使用,而不在其他形式的扁桃体炎中使用;红细胞仅在确定血型相容性后才进行输血;凝血因子VIII替代疗法仅用于甲型血友病,而非其他获得性或遗传性凝血系统疾病。生物药品的特性,尤其是药物固有的变异性,对于自体细胞药品尤为重要。除了生物源材料预期的变异性外,作为细胞供体的患者之间还存在个体差异,这使得确定规格以及确定药品质量和效力测试标准变得困难。用经过改造的自体细胞进行治疗是先进治疗药品常见且重要的应用,它体现了在评估生物药品的药品质量、作用方式和毒理学特性时必须进行的特殊考虑。旨在证明安全性和有效性的先进治疗药品的临床研究特别具有挑战性,因为治疗过程复杂,通常涉及侵入性干预。生物标志物的开发加速了向分层或个体化治疗的进程。对伴随诊断的要求增加可能是一个结果。分析过程和生物技术的进步使得更高程度的个体化成为可能,甚至可能达到为每个患者单独生产药品的程度。当前药品测试和市场授权的原则可能仅在有限程度上适用,因为单个药品并不统一且不是重复生产的。对由同一工艺生产的几种不同药品进行的过程评估可能潜在地作为评估的基础。对于评估临床试验中患者的风险,必须考虑新的概念,监管机构和开发者的互动可以促进这一点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验