Department of Pediatrics, Konan Kosei Hospital, 137 Ohmatsubara, Takaya-cho, Konan, Aichi 483-8704, Japan.
Vaccine. 2013 Dec 9;31(51):6155-60. doi: 10.1016/j.vaccine.2013.10.060. Epub 2013 Oct 30.
In 1974, a live varicella vaccine (Oka strain) was developed in Japan for the prevention of varicella. It has been commercially available since 1987 for the voluntary vaccination program, in which children over the age of 1 year with no history of previous varicella infection receive a single dose. From before approval up to the present, we have been carrying out long-term studies in healthy children at a regional hospital to assess the immunogenicity, safety, and efficacy of the varicella vaccine. This vaccine is very safe, and serious adverse reactions have not been observed since the year 2000 when it changed gelatin-free. In the past three studies, seroconversion was detected in around 95% of subjects by the immune adherence hemagglutination (IAHA) test, and this high rate was considered to indicate good immunogenicity. Breakthrough varicella is observed in approximately 20-30% of children who receive a single dose of the vaccine, but most cases are mild. Although recent vaccination has generally been effective, the IAHA test has shown that immunogenicity is somewhat lower than was previously demonstrated. The sensitivity of the IAHA test has been shown to be adequate when compared with the neutralization test, so the current testing system is sufficient for the maintenance of immunity levels. An additional vaccination increased the IAHA antibody level in subjects who failed to seroconvert after a single dose vaccination. According to another clinical study, additional varicella vaccination at 3-5 years after the initial vaccination achieved stronger immunogenicity. Because it is administered as part of the voluntary vaccination program, the varicella vaccination coverage rate has remained low in Japan, with no sign of a decrease in the number of varicella patients. We consider that implementation of routine varicella vaccination program based on the Preventive Vaccination Law would be the most effective approach for improvement of the coverage rate. Along with this, introduction of a two-dose schedule would also be desirable. In addition to decreasing the prevalence of characteristic breakthrough varicella infection, the vaccination coverage rate would also be expected to improve with a two-dose schedule due to an increase in opportunities for vaccination.
1974 年,日本开发了一种活的水痘疫苗(Oka 株),用于预防水痘。自 1987 年以来,该疫苗一直可用于自愿接种计划,1 岁以上、既往无水痘感染史的儿童接受一剂疫苗。在获得批准之前到现在,我们一直在一家地区医院对健康儿童进行长期研究,以评估水痘疫苗的免疫原性、安全性和有效性。这种疫苗非常安全,自 2000 年改用无明胶以来,没有观察到严重的不良反应。在过去的三项研究中,免疫粘附血凝(IAHA)试验检测到约 95%的受试者发生血清转化,这一高转化率表明该疫苗具有良好的免疫原性。接受一剂疫苗的儿童中约有 20-30%会出现突破性水痘,但大多数病例较轻。尽管最近的疫苗接种通常有效,但 IAHA 试验表明免疫原性略低于之前的结果。与中和试验相比,IAHA 试验的敏感性已被证明是足够的,因此目前的检测系统足以维持免疫水平。在一剂疫苗接种后未能发生血清转化的受试者中,额外接种一剂疫苗会增加 IAHA 抗体水平。根据另一项临床研究,在初次接种后 3-5 年进行额外的水痘疫苗接种可获得更强的免疫原性。由于它是作为自愿接种计划的一部分进行接种的,因此日本的水痘疫苗接种覆盖率仍然很低,没有水痘患者数量减少的迹象。我们认为,根据《预防接种法》实施常规水痘疫苗接种计划是提高覆盖率的最有效方法。与此同时,引入两剂方案也是可取的。两剂方案不仅可以降低特征性突破性水痘感染的流行率,还可以通过增加接种机会来提高疫苗接种覆盖率。