Carter Simon, Green Judith, Thorogood Nicki
Department of Sociology, The Open University , Walton Hall, Milton Keynes MK7 6AA, UK.
Soc Theory Health. 2013 Nov;11(4):344-367. doi: 10.1057/sth.2013.15.
Using the electric toothbrush as an example, this article examines the growing acceptability of domestic health technologies that blur the traditional boundaries between health, aesthetics and consumption. By using empirical material from individual and household interviews about people's oral health practices, this research explores the relationships between an everyday artefact, its users and their environments. It investigates the ways in which oral health technologies do, or do not, become domesticated in the home environment. We conclude that the domestication of oral health technologies is not inevitable, with the electric toothbrush often becoming an 'unstable object' in the domestic setting.
以电动牙刷为例,本文探讨了国内健康技术日益增长的可接受性,这些技术模糊了健康、美学和消费之间的传统界限。通过使用来自个人和家庭访谈的关于人们口腔健康习惯的实证材料,本研究探索了一种日常用品与其用户及其环境之间的关系。它调查了口腔健康技术在家庭环境中被驯化或未被驯化的方式。我们得出结论,口腔健康技术的驯化并非不可避免,电动牙刷在家庭环境中常常成为一个“不稳定的物品”。