BRAC, Dhaka, Bangladesh; Columbia University, New York, NY, USA.
Lancet. 2013 Nov 23;382(9906):1734-45. doi: 10.1016/S0140-6736(13)62148-0. Epub 2013 Nov 21.
Bangladesh, the eighth most populous country in the world with about 153 million people, has recently been applauded as an exceptional health performer. In the first paper in this Series, we present evidence to show that Bangladesh has achieved substantial health advances, but the country's success cannot be captured simplistically because health in Bangladesh has the paradox of steep and sustained reductions in birth rate and mortality alongside continued burdens of morbidity. Exceptional performance might be attributed to a pluralistic health system that has many stakeholders pursuing women-centred, gender-equity-oriented, highly focused health programmes in family planning, immunisation, oral rehydration therapy, maternal and child health, tuberculosis, vitamin A supplementation, and other activities, through the work of widely deployed community health workers reaching all households. Government and non-governmental organisations have pioneered many innovations that have been scaled up nationally. However, these remarkable achievements in equity and coverage are counterbalanced by the persistence of child and maternal malnutrition and the low use of maternity-related services. The Bangladesh paradox shows the net outcome of successful direct health action in both positive and negative social determinants of health--ie, positives such as women's empowerment, widespread education, and mitigation of the effect of natural disasters; and negatives such as low gross domestic product, pervasive poverty, and the persistence of income inequality. Bangladesh offers lessons such as how gender equity can improve health outcomes, how health innovations can be scaled up, and how direct health interventions can partly overcome socioeconomic constraints.
孟加拉国是世界上人口第八多的国家,约有 1.53 亿人,最近被誉为一个杰出的卫生绩效国家。在本系列的第一篇论文中,我们提供了证据表明,孟加拉国已经取得了实质性的健康进展,但该国的成功不能简单地概括,因为孟加拉国的健康状况存在着出生率和死亡率急剧持续下降以及发病率持续增加的悖论。杰出的表现可能归因于一个多元化的卫生系统,该系统有许多利益相关者通过广泛部署的社区卫生工作者在家庭规划、免疫接种、口服补液疗法、母婴健康、结核病、维生素 A 补充剂和其他活动中追求以妇女为中心、性别平等为导向、高度集中的卫生方案,这些工作者覆盖了所有家庭。政府和非政府组织率先开展了许多创新活动,并在全国范围内进行了推广。然而,在儿童和孕产妇营养不良以及孕产妇相关服务使用率低的情况下,这些在公平性和覆盖面方面的显著成就被抵消了。孟加拉国的悖论表明,在积极和消极的健康社会决定因素中,成功的直接卫生行动的净结果——即妇女赋权、广泛教育和减轻自然灾害影响等积极因素,以及国内生产总值低、普遍贫困和收入不平等持续存在等消极因素。孟加拉国提供了一些经验,例如性别平等如何改善健康结果,卫生创新如何扩大规模,以及直接卫生干预如何部分克服社会经济限制。
Lancet. 2013-11-21
CIRDAP Dev Dig. 1999-9
Lancet. 1984-6-30
Int J Health Serv. 1981
Stud Fam Plann. 1992
Lancet Reg Health Southeast Asia. 2024-12-19
J Health Popul Nutr. 2024-10-27
Dialogues Health. 2023-3-24