Engström Joakim, Reinius Henrik, Fröjd Camilla, Hans Jonsson, Hedenstierna Göran, Larsson Anders
Respir Care. 2014 Aug;59(8):1210-7. doi: 10.4187/respcare.02892.
Daily routine ventilator-filter exchange interrupts the integrity of the ventilator circuit. We hypothesized that this might reduce positive airway pressure in mechanically ventilated ICU patients, inducing alveolar collapse and causing impaired oxygenation and compliance of the respiratory system.
We studied 40 consecutive ICU subjects (P(aO2)/F(IO2) ratio ≤ 300 mm Hg), mechanically ventilated with pressure-regulated volume control or pressure support and PEEP ≥ 5 cm H2O. Before the filter exchange, (baseline) tidal volume, breathing frequency, end-inspiratory plateau pressure, and PEEP were recorded. Compliance of the respiratory system was calculated; F(IO2), blood pressure, and pulse rate were registered; and P(aO2), P(aCO2), pH, and base excess were measured. Measurements were repeated 15 and 60 min after the filter exchange. In addition, a bench test was performed with a precision test lung with similar compliance and resistance as in the clinical study.
The exchange of the filter took 3.5 ± 1.2 s (mean ± SD). There was no significant change in P(aO2) (89 ± 16 mm Hg at baseline vs 86 ± 16 mm Hg at 15 min and 88 ± 18 mm Hg at 60 min, P = .24) or in compliance of the respiratory system (41 ± 11 mL/cm H2O at baseline vs 40 ± 12 mL/cm H2O at 15 min and 40 ± 12 mL/cm H2O at 60 min, P = .32). The bench study showed that auto-triggering by the ventilator when disconnecting from the expiratory circuit kept the tracheal pressure above PEEP for at least 3 s with pressure controlled ventilation.
This study showed that a short disconnection of the expiratory ventilator circuit from the ventilator during filter exchange was not associated with any significant deterioration in lung function 15 and 60 min later. This result may be explained by auto-triggering of the ventilator with high inspiratory flows during the filter exchange, maintaining airway pressure.
日常进行的呼吸机过滤器更换会中断呼吸机回路的完整性。我们推测,这可能会降低机械通气的重症监护病房(ICU)患者的气道正压,导致肺泡塌陷,并引起氧合受损和呼吸系统顺应性下降。
我们研究了40例连续入住ICU的患者(动脉血氧分压/吸入氧分数值(P(aO2)/F(IO2))≤300 mmHg),这些患者采用压力调节容量控制或压力支持模式进行机械通气,呼气末正压(PEEP)≥5 cm H2O。在更换过滤器之前(基线),记录潮气量、呼吸频率、吸气末平台压和PEEP。计算呼吸系统的顺应性;记录吸入氧分数(F(IO2))、血压和脉搏率;并测量动脉血氧分压(P(aO2))、动脉血二氧化碳分压(P(aCO2))、pH值和碱剩余。在更换过滤器后15分钟和60分钟重复测量。此外,使用与临床研究中具有相似顺应性和阻力的精密测试肺进行了台架试验。
过滤器更换耗时3.5±1.2秒(平均值±标准差)。动脉血氧分压无显著变化(基线时为89±16 mmHg,15分钟时为86±16 mmHg,60分钟时为88±18 mmHg,P = 0.24),呼吸系统顺应性也无显著变化(基线时为41±11 mL/cm H2O,15分钟时为40±12 mL/cm H2O,60分钟时为40±12 mL/cm H2O,P = 0.32)。台架研究表明,在压力控制通气时,呼吸机与呼气回路断开连接时的自动触发可使气管压力在PEEP以上保持至少3秒。
本研究表明,在更换过滤器期间,呼气呼吸机回路与呼吸机短暂断开连接,在15分钟和60分钟后与肺功能的任何显著恶化均无关联。这一结果可能是由于在更换过滤器期间呼吸机因高吸气流量而自动触发,从而维持了气道压力。