Cameron Rachel A, Mazer Benjamin L, DeLuca Jane M, Mohile Supriya G, Epstein Ronald M
Center for Communication and Disparities Research, Department of Family Medicine, University of Rochester Medical Center, SC, USA.
School of Nursing, Clemson University, Clemson, SC, USA.
Health Expect. 2015 Oct;18(5):1672-85. doi: 10.1111/hex.12160. Epub 2013 Dec 4.
Compassion has been extolled as a virtue in the physician-patient relationship as a response to patient suffering. However, there are few studies that systematically document the behavioural features of physician compassion and the ways in which physicians communicate compassion to patients.
To develop a taxonomy of compassionate behaviours and statements expressed by the physician that can be discerned by an outside observer.
Qualitative analysis of audio-recorded office visits between oncologists and patients with advanced cancer.
Oncologists (n = 23) and their patients with advanced cancer (n = 49) were recruited in the greater Rochester, New York, area. The physicians and patients were surveyed and had office visits audio recorded.
Audio recordings were listened to for qualitative assessment of communication skills.
Our sensitizing framework was oriented around three elements of compassion: recognition of the patient's suffering, emotional resonance and movement towards addressing suffering. Statements of compassion included direct statements, paralinguistic expressions and performative comments. Compassion frequently unfolded over the course of a conversation rather than being a single discrete event. Additionally, non-verbal linguistic elements (e.g. silence) were frequently employed to communicate emotional resonance.
This study is the first to systematically catalogue instances of compassionate communication in physician-patient dialogues. Further refinement and validation of this preliminary taxonomy can guide future education and training interventions to facilitate compassion in physician-patient interactions.
在医患关系中,同情心被赞誉为一种美德,是对患者痛苦的回应。然而,很少有研究系统地记录医生同情心的行为特征以及医生向患者传达同情心的方式。
制定一种可被外部观察者识别的医生所表现出的同情行为和表述的分类法。
对肿瘤学家与晚期癌症患者门诊就诊的录音进行定性分析。
在纽约大罗切斯特地区招募了23名肿瘤学家及其49名晚期癌症患者。对医生和患者进行了调查,并对门诊就诊进行了录音。
听取录音以对沟通技巧进行定性评估。
我们的敏感化框架围绕同情心的三个要素展开:对患者痛苦的认知、情感共鸣以及采取行动应对痛苦。同情表述包括直接表述、辅助语言表达和行为性评论。同情通常在对话过程中逐渐展现,而非一个单一的离散事件。此外,非语言性语言元素(如沉默)常被用于传达情感共鸣。
本研究首次系统地梳理了医患对话中同情沟通的实例。对这一初步分类法的进一步完善和验证可为未来促进医患互动中同情心的教育和培训干预提供指导。