Department of Respiratory Medicine, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing 100050, China.
Int J Mol Sci. 2013 Dec 10;14(12):24029-45. doi: 10.3390/ijms141224029.
The exact molecular mechanism that mediates hypoxia-induced pulmonary fibrosis needs to be further clarified. The aim of this study was to explore the effect and underlying mechanism of angiotensin II (Ang II) on collagen synthesis in hypoxic human lung fibroblast (HLF) cells. The HLF-1 cell line was used for in vitro studies. Angiotensinogen (AGT), angiotensin converting enzyme (ACE), angiotensin II type 1 receptor (AT1R) and angiotensin II type 2 receptor (AT2R) expression levels in human lung fibroblasts were analysed using real-time polymerase chain reaction (RT-PCR) after hypoxic treatment. Additionally, the collagen type I (Col-I), AT1R and nuclear factor κappaB (NF-κB) protein expression levels were detected using Western blot analysis, and NF-κB nuclear translocation was measured using immunofluorescence localization analysis. Ang II levels in HLF-1 cells were measured with an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). We found that hypoxia increased Col-I mRNA and protein expression in HLF-1 cells, and this effect could be inhibited by an AT1R or AT2R inhibitor. The levels of NF-κB, RAS components and Ang II production in HLF-1 cells were significantly increased after the hypoxia exposure. Hypoxia or Ang II increased NF-κB-p50 protein expression in HLF-1 cells, and the special effect could be inhibited by telmisartan (TST), an AT1R inhibitor, and partially inhibited by PD123319, an AT2R inhibitor. Importantly, hypoxia-induced NF-κB nuclear translocation could be nearly completely inhibited by an AT1R or AT2R inhibitor. Furthermore pyrrolidine dithiocarbamate (PDTC), a NF-κB blocker, abolished the expression of hypoxia-induced AT1R and Col-I in HLF-1 cells. Our results indicate that Ang II-mediated NF-κB signalling via ATR is involved in hypoxia-induced collagen synthesis in human lung fibroblasts.
介导低氧诱导性肺纤维化的确切分子机制尚需进一步阐明。本研究旨在探讨血管紧张素 II(Ang II)对低氧人肺成纤维细胞(HLF)胶原合成的影响及其作用机制。采用体外细胞培养技术,观察低氧对人肺成纤维细胞血管紧张素原(AGT)、血管紧张素转换酶(ACE)、血管紧张素Ⅱ 1 型受体(AT1R)和血管紧张素Ⅱ 2 型受体(AT2R)表达的影响,采用 Western blot 法检测胶原Ⅰ(Col-Ⅰ)、AT1R 及核转录因子κB(NF-κB)蛋白表达,免疫荧光法观察 NF-κB 核转位,酶联免疫吸附法(ELISA)检测 Ang II 水平。结果发现,低氧可上调 HLF-1 细胞 Col-Ⅰ mRNA 及蛋白表达,此作用可被 AT1R 或 AT2R 抑制剂所阻断。低氧可显著上调 HLF-1 细胞 NF-κB、RAS 各成分及 Ang II 水平,Ang II 或低氧均可上调 HLF-1 细胞 NF-κB-p50 蛋白表达,此作用可被 AT1R 抑制剂替米沙坦(TST)部分阻断,被 AT2R 抑制剂 PD123319 完全阻断。重要的是,AT1R 或 AT2R 抑制剂可显著抑制低氧诱导的 NF-κB 核转位。NF-κB 阻断剂吡咯烷二硫代氨基甲酸盐(PDTC)可完全抑制低氧诱导的 AT1R 及 Col-Ⅰ 在 HLF-1 细胞中的表达。结论:Ang II 通过 AT1R 介导的 NF-κB 信号通路参与低氧诱导的人肺成纤维细胞胶原合成。