Mori Hiroshige, Koshida Kichiro, Ishigamori Osamu, Matsubara Kosuke
Department of Radiology, Hokkaido Social Insurance Hospital, 1-8-3-18 Nakanoshima, Toyohira, Sapporo, Hokkaido, 062-8618, Japan,
Radiol Phys Technol. 2014 Jan;7(1):158-66. doi: 10.1007/s12194-013-0246-x. Epub 2013 Dec 13.
Few practical evaluation studies have been conducted on X-ray protective aprons in workplaces. We examined the effects of exchanging the protective apron type with regard to exposure reduction in experimental and practical fields, and discuss the effectiveness of X-ray protective aprons. Experimental field evaluations were performed by the measurement of the X-ray transmission rates of protective aprons. Practical field evaluations were performed by the estimation of the differences in the transit doses before and after the apron exchange. A 0.50-mm lead-equivalent-thick non-lead apron had the lowest transmission rate among the 7 protective aprons, but weighed 10.9 kg and was too heavy. The 0.25 and 0.35-mm lead-equivalent-thick non-lead aprons differed little in the practical field of interventional radiology. The 0.35-mm lead apron had lower X-ray transmission rates and transit doses than the 0.25-mm lead-equivalent-thick non-lead apron, and each of these differences exceeded 8% in the experimental field and approximately 0.15 mSv/month in the practical field of computed tomography (p < 0.01). Therefore, we concluded that the 0.25-mm lead-equivalent-thick aprons and 0.35-mm lead apron are effective for interventional radiology operators and computed tomography nurses, respectively.
针对工作场所中的X射线防护围裙,几乎没有进行过实际评估研究。我们在实验和实际场景中研究了更换防护围裙类型对减少辐射暴露的影响,并探讨了X射线防护围裙的有效性。通过测量防护围裙的X射线透射率进行实验场景评估。通过估算更换围裙前后的累积剂量差异进行实际场景评估。在7种防护围裙中,0.50毫米铅当量厚度的无铅围裙透射率最低,但重达10.9千克,过于沉重。在介入放射学的实际场景中,0.25毫米和0.35毫米铅当量厚度的无铅围裙差异不大。在实验场景中,0.35毫米铅围裙的X射线透射率和累积剂量低于0.25毫米铅当量厚度的无铅围裙,这些差异在实验场景中均超过8%,在计算机断层扫描的实际场景中约为每月0.15毫希沃特(p < 0.01)。因此,我们得出结论,0.25毫米铅当量厚度的围裙和0.35毫米铅围裙分别对介入放射学操作人员和计算机断层扫描护士有效。