Ciriaco Miriam, Ventrice Pasquale, Russo Gaetano, Scicchitano Maria, Mazzitello Giovanni, Scicchitano Francesca, Russo Emilio
Department of Science of Health, School of Medicine, University of Catanzaro and Pharmacovigilance's Centre Calabria Region, University Hospital Mater Domini, Italy.
Geriatry Unit, General Hospital Pugliese-Ciaccio, Catanzaro, Italy.
J Pharmacol Pharmacother. 2013 Dec;4(Suppl 1):S94-8. doi: 10.4103/0976-500X.120975.
Corticosteroids have been used since the 50s as anti-inflammatory and immunosuppressive drugs for the treatment of several pathologies such as asthma, allergy, rheumatoid arthritis, and dermatological disorders. Corticosteroids have three principal mechanisms of action: 1) inhibit the synthesis of inflammatory proteins blocking NF-kB, 2) induce the expression of anti-inflammatory proteins by IkB and MAPK phosphatase I, and 3) inhibit 5-lipoxygenase and cyclooxygenase-2. The efficacy of glucocorticoids in alleviating inflammatory disorders results from the pleiotropic effects of the glucocorticoid receptors on multiple signaling pathways. However, they have adverse effects: Growth retardation in children, immunosuppression, hypertension, hyperglycemia, inhibition of wound repair, osteoporosis, metabolic disturbances, glaucoma, and cataracts. Less is known about psychiatric or side effects on central nervous system, as catatonia, decreased concentration, agitation, insomnia, and abnormal behaviors, which are also often underestimated in clinical practice. The aim of this review is to highlight the correlation between the administration of corticosteroids and CNS adverse effects, giving a useful guide for prescribers including a more careful assessment of risk factors and encourage the use of safer doses of this class of drugs.
自20世纪50年代以来,皮质类固醇一直被用作抗炎和免疫抑制药物,用于治疗多种疾病,如哮喘、过敏、类风湿性关节炎和皮肤病。皮质类固醇有三种主要作用机制:1)通过阻断核因子-κB抑制炎症蛋白的合成;2)通过IkB和丝裂原活化蛋白激酶磷酸酶I诱导抗炎蛋白的表达;3)抑制5-脂氧合酶和环氧化酶-2。糖皮质激素在减轻炎症性疾病方面的疗效源于糖皮质激素受体对多种信号通路的多效性作用。然而,它们也有不良反应:儿童生长发育迟缓、免疫抑制、高血压、高血糖、伤口修复抑制、骨质疏松、代谢紊乱、青光眼和白内障。关于其对中枢神经系统的精神或副作用,如紧张症、注意力不集中、烦躁、失眠和异常行为,了解较少,在临床实践中也常常被低估。本综述的目的是强调皮质类固醇给药与中枢神经系统不良反应之间的相关性,为开处方者提供有用的指导,包括更仔细地评估风险因素,并鼓励使用更安全剂量的这类药物。