Bensaadi Hocine, Paolino Luca, Valenti Antonio, Polliand Claude, Barrat Christophe, Champault Gérard
Paris XIII University-Hôpitaux Universitaires de Paris Seine Saint Denis, Hôpital Jean Verdier, Paris, France.
Am Surg. 2014 Jan;80(1):57-65.
Funding received from Cousin Biotech, Wervicq Sud, France, and CR Bard Inc., Cranston, RI. The aim of this prospective randomized study was to determine the long-term recurrence and complication rates after small abdominal wall hernia repair with two different bilayer prostheses. Hernia repair using prosthetic mesh material has become the preferred method of repair, because the recurrence rates are much lower than with conventional repair techniques. The use of a hernia bilayer patch, composite expanded polytetrafluoroethylene (ePTFE)-polypropylene, with intraperitoneal placement behind the hernia defect, through a small incision, may be efficient, safe, and cost-effective. This study is a randomized, single-institution trial, including 83 selected consecutive patients with primary (umbilical, epigastric) or incisional anterior abdominal wall defects from 2 to 5 cm. Hernia repair was performed by direct local access in ambulatory surgery; the prosthesis used was a circular bilayer with an inner face in ePTFE to avoid bowel adhesion. One group was treated with a Ventralex® Hernia Patch (Bard USA). The second group was treated with a Cabs'Air® Composite (Cousin Biotech France), which was delivered with two to four fixation sutures and a balloon to properly deploy the mesh intraperitoneally. Patients' characteristics and operative and postoperative data were prospectively collected. The primary outcome was late recurrence. Secondary outcomes included, pain, discomfort and quality of life before and after (3 months) surgery using the SF-12 questionnaire, patient-surgeon satisfaction, and early and late complications. Among 98 patients, 83 were included in the study protocol between January 2007 and August 2011. The two groups were comparable according to pre- and intraoperative data. According to surgeon experience, placement of the Cabs'Air® device was significantly faster (P = 0.01) and easier. At 3 months, there was significantly less pain and less discomfort for the Cabs'Air® group and patient satisfaction rate was higher. This was confirmed by all components of the SF-12 questionnaire. Long-term follow-up was available for 77 patients. The mean follow-up was similar for the two groups (42 months; range, 14 to 70 months). At this point, for the Ventralex® group, there were four recurrences (11.7%); one mesh infection; one small bowel obstruction; and six cases (15.7%) of severe pain resulting from a mass syndrome (shrinkage) with a sense of the presence of a foreign body. Six reoperations (15.6%) were required with explant of the prosthesis. There were no recurrences or late complications in the comparative group. The Ventralex® Hernia Patch is associated with inconsistent deployment, spreading, or shrinkage, which account for late complications and decreases the overlap, which contributes to the recurrence rate. The Cabs'Air®-associated balloon facilitates superior deployment of the prosthesis allowing for good fixation with four sutures.
本研究获得了法国韦尔维克叙德的库辛生物科技公司以及美国罗德岛克兰斯顿的CR巴德公司的资助。这项前瞻性随机研究的目的是确定使用两种不同双层假体修复小腹壁疝后的长期复发率和并发症发生率。使用人工合成网片材料进行疝修补已成为首选的修补方法,因为其复发率远低于传统修补技术。通过小切口在疝缺损后方进行腹膜内放置的疝双层补片,即复合膨化聚四氟乙烯(ePTFE)-聚丙烯补片,可能有效、安全且具有成本效益。本研究是一项单机构随机试验,纳入了83例连续入选的患者,这些患者患有2至5厘米的原发性(脐疝、上腹疝)或切口性前腹壁缺损。在门诊手术中通过直接局部入路进行疝修补;使用的假体是圆形双层补片,其内表面为ePTFE以避免肠粘连。一组使用Ventralex®疝修补片(美国巴德公司)进行治疗。第二组使用Cabs'Air®复合材料(法国库辛生物科技公司)进行治疗,该材料配有两到四根固定缝线和一个球囊,以便在腹膜内正确展开补片。前瞻性收集患者的特征以及手术和术后数据。主要结局是晚期复发。次要结局包括使用SF-12问卷评估的手术前后(3个月)的疼痛、不适和生活质量、患者-外科医生满意度以及早期和晚期并发症。98例患者中,83例在2007年1月至2011年8月期间纳入研究方案。根据术前和术中数据,两组具有可比性。根据外科医生的经验,放置Cabs'Air®装置明显更快(P = 0.01)且更容易。在3个月时,Cabs'Air®组的疼痛和不适明显更少,患者满意度更高。这得到了SF-12问卷所有项目的证实。77例患者获得了长期随访。两组的平均随访时间相似(42个月;范围为14至70个月)。此时,对于Ventralex®组,有4例复发(11.7%);1例网片感染;1例小肠梗阻;以及6例(15.7%)因肿块综合征(收缩)伴有异物感导致的严重疼痛。需要进行6次再次手术(15.6%)取出假体。在对照组中没有复发或晚期并发症。Ventralex®疝修补片与展开不一致、扩散或收缩有关,这导致了晚期并发症并减少了重叠,进而导致复发率升高。与Cabs'Air®相关的球囊有助于更好地展开假体,通过四根缝线实现良好固定。