Hussein Qaali, Artinyan Avo
Michael E. DeBakey Department of Surgery, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
Ann Surg Oncol. 2014 May;21(5):1631. doi: 10.1245/s10434-013-3457-9. Epub 2014 Jan 10.
Transanal minimally invasive surgery (TAMIS) is an evolving technique for the local excision of early rectal cancers,1 particularly for mid-rectal lesions. The approach to upper rectal lesions is significantly more challenging and prone to complications. We demonstrate TAMIS for an upper rectal/rectosigmoid lesion, with transanal repair of an intraoperative rectal/rectosigmoid perforation.
The patient is an elderly male in whom colonoscopy demonstrated a large polypoid lesion of the upper rectum/rectosigmoid colon. On rigid proctoscopy, the lesion was 4 cm in size and occupied 40 % of the rectal circumference, with distal extent at 14 cm from the anal verge. Endoscopic ultrasound was consistent with TisN0 disease. Multiple attempts at endoscopic mucosal resection were unsuccessful and the patient refused radical resection. The patient underwent TAMIS with a disposable transanal access port, using our previously published stepwise technique.2 RESULTS: The patient successfully underwent TAMIS. Intraoperatively, a small full-thickness perforation was created proximal to the excision site and was primarily repaired. A stepwise approach to excision and repair is described. Postoperatively, the patient had low-grade fevers for which he was treated empirically with antibiotics. The fevers resolved without further intervention. Pathologic examination revealed a 3.5 cm villous adenoma with focal high-grade dysplasia, negative margins, and two negative lymph nodes. On outpatient follow-up, the patient was symptom-free and had no fevers, pain, bleeding, fecal incontinence, or genitourinary functional deficits. He is disease-free 10 months from his procedure.
TAMIS of upper rectal lesions is technically challenging, but can be accomplished safely in well-selected patients.
经肛门微创手术(TAMIS)是一种用于早期直肠癌局部切除的不断发展的技术,1尤其适用于直肠中段病变。处理直肠上段病变的方法更具挑战性,且更容易出现并发症。我们展示了针对直肠上段/直肠乙状结肠病变的TAMIS手术,并对术中直肠/直肠乙状结肠穿孔进行了经肛门修补。
患者为老年男性,结肠镜检查发现直肠上段/直肠乙状结肠有一个大的息肉样病变。在硬式直肠镜检查中,病变大小为4 cm,占据直肠周长的40%,距肛缘远端14 cm。内镜超声检查结果符合TisN0期疾病。多次尝试内镜黏膜切除术均未成功,患者拒绝根治性切除。患者使用一次性经肛门接入端口,采用我们之前发表的逐步技术2进行了TAMIS手术。结果:患者成功接受了TAMIS手术。术中,在切除部位近端造成了一个小的全层穿孔,并进行了一期修补。描述了切除和修补的逐步方法。术后,患者出现低热,经验性使用抗生素治疗。发热未经进一步干预即消退。病理检查显示为一个3.5 cm的绒毛状腺瘤,伴有局灶性高级别异型增生,切缘阴性,两个淋巴结阴性。门诊随访时,患者无症状,无发热、疼痛、出血、大便失禁或泌尿生殖功能障碍。术后10个月,他无疾病复发。
直肠上段病变的TAMIS手术在技术上具有挑战性,但在精心挑选的患者中可以安全完成。