Department of Radiology, Hospital de São João, Alameda Prof. Hernâni Monteiro, 4200-319, Porto, Portugal,
Insights Imaging. 2014 Apr;5(2):195-208. doi: 10.1007/s13244-013-0308-y. Epub 2014 Jan 10.
In this article we present a simplified algorithm-based approach to the thickening of the small and large bowel wall detected on routine computed tomography (CT) of the abdomen.
Thickening of the small or large bowel wall may be caused by neoplastic, inflammatory, infectious, or ischaemic conditions. First, distinction should be made between focal and segmental or diffuse wall thickening. In cases of focal thickening further analysis of the wall symmetry and perienteric anomalies allows distinguishing between neoplasms and inflammatory conditions. In cases of segmental or diffuse thickening, the pattern of attenuation in light of clinical findings helps narrowing the differential diagnosis.
Focal bowel wall thickening may be caused by tumours or inflammatory conditions. Bowel tumours may appear as either regular and symmetric or irregular or asymmetric thickening. When fat stranding is disproportionately more severe than the degree of wall thickening, inflammatory conditions are more likely. With the exception of lymphoma, segmental or diffuse wall thickening is usually caused by benign conditions, such as ischaemic, infectious and inflammatory diseases.
• Thickening of the bowel wall may be focal (<5 cm) and segmental or diffuse (6-40 cm or >40 cm) in extension. • Focal, irregular and asymmetrical thickening of the bowel wall suggests a malignancy. • Perienteric fat stranding disproportionally more severe than the degree of wall thickening suggests an inflammatory condition. • Regular, symmetric and homogeneous wall thickening is more frequently due to benign conditions, but can also be caused by neoplasms such as well-differentiated adenocarcinoma and lymphoma. • Segmental or diffuse bowel wall thickening is usually caused by ischaemic, inflammatory or infectious conditions and the attenuation pattern is helpful in narrowing the differential diagnosis.
本文提出了一种基于简化算法的方法,用于检测腹部常规计算机断层扫描(CT)上发现的小肠和大肠壁增厚。
小肠或大肠壁增厚可能由肿瘤、炎症、感染或缺血性病变引起。首先,应区分局灶性和节段性或弥漫性壁增厚。在局灶性增厚的情况下,进一步分析壁对称性和肠周异常有助于区分肿瘤和炎症性病变。在节段性或弥漫性增厚的情况下,根据临床发现的衰减模式有助于缩小鉴别诊断范围。
局灶性肠壁增厚可能由肿瘤或炎症性病变引起。肠壁肿瘤可表现为规则和对称或不规则和不对称性增厚。当脂肪条纹比壁增厚程度更严重不成比例时,炎症性病变的可能性更大。除淋巴瘤外,节段性或弥漫性壁增厚通常由良性病变引起,如缺血、感染和炎症性疾病。
肠壁增厚可呈局灶性(<5cm)和节段性或弥漫性(6-40cm 或>40cm)扩展。
肠壁局灶性、不规则和不对称性增厚提示恶性肿瘤。
肠周脂肪条纹比壁增厚程度严重不成比例提示炎症性病变。
规则、对称和均匀的壁增厚更常与良性病变有关,但也可由分化良好的腺癌和淋巴瘤等肿瘤引起。
节段性或弥漫性肠壁增厚通常由缺血、炎症或感染性病变引起,衰减模式有助于缩小鉴别诊断范围。