Department of Obstetrics and Gynecology, Rambam Medical Center, Haifa, Israel.
Department of Obstetrics and Gynecology, Rambam Medical Center, Haifa, Israel.
Early Hum Dev. 2014 Feb;90(2):87-91. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2013.12.008. Epub 2014 Jan 9.
To evaluate the ability to diagnose structural fetal anomalies during or soon after an extended nuchal translucency (NT) examination.
The study population included all women who had a routine NT examination in the ultrasound division of one of three centers. Also included in the study were women referred to these centers following an abnormal NT examination. The sonographers were instructed to pay attention to fetal anomalies while performing the NT examination. Each examination was initially attempted transabdominally. Failure to obtain adequate views transabdominally was an indication for a transvaginal examination. When a structural fetal anomaly was detected or suspected, a full fetal anomaly scan was performed. When a diagnosis could not be established, fetal anatomy scan was repeated after 14 weeks of gestation. Fetal cardiac scanning was performed transvaginally, immediately or within 3 days after an increased NT was observed. When fetal anomalies were diagnosed the patients were informed about the possibilities of terminating the pregnancy or continuing the work-up and follow-up. Overall, ascertainment of fetal outcome was available in 85% of the study population.
We performed 4467 NT examinations during the study period and additional 123 fetal cardiac scanning following an abnormal NT examination. Overall, we performed 365 fetal cardiac scanning between 11 and 14 weeks of gestation. The fetal anomalies detected included the following: three skeletal anomalies, seven brain anomalies, four urinary system anomalies, four abdominal anomalies, two facial anomalies, and 13 cardiac anomalies. Six of the 13 cardiac anomalies were found in the atrioventricular canal. One third of the patients (11/33) elected to discontinue the pregnancy a short time after the detection of the congenital anomaly (until 14 weeks of gestation) and half of the patients (16\33) asked for termination of pregnancy later. More than 60% of the patients (20/33) with congenital anomalies detected following the NT examination refused to have chorionic villous sampling (CVS) or amniocentesis.
The opportunity to scan the fetal anatomy in the early stages of pregnancy, when the NT examination is performed, justifies the approach of extended NT examination.
评估在颈项透明层(NT)延长检查期间或之后诊断胎儿结构异常的能力。
研究人群包括在三个中心之一的超声科进行常规 NT 检查的所有女性。也包括因异常 NT 检查而转至这些中心的女性。超声医师在进行 NT 检查时被指示注意胎儿异常。每次检查最初都尝试经腹部进行。经腹部无法获得足够的图像则提示进行经阴道检查。当发现或怀疑有结构胎儿异常时,进行全面的胎儿异常扫描。如果无法建立诊断,则在妊娠 14 周后重复胎儿解剖扫描。经阴道进行胎儿心脏扫描,在观察到 NT 增加后立即或 3 天内进行。当诊断出胎儿异常时,告知患者终止妊娠或继续进行检查和随访的可能性。总体而言,研究人群中有 85%的患者可以确定胎儿结局。
在研究期间,我们进行了 4467 次 NT 检查,并在异常 NT 检查后额外进行了 123 次胎儿心脏扫描。总体而言,我们在妊娠 11 至 14 周之间进行了 365 次胎儿心脏扫描。检测到的胎儿异常包括:三例骨骼异常、七例脑异常、四例泌尿系统异常、四例腹部异常、两例面部异常和 13 例心脏异常。13 例心脏异常中有 6 例位于房室管。三分之一的患者(11/33)在发现先天性异常后不久(直到妊娠 14 周)选择终止妊娠,一半的患者(16/33)要求以后终止妊娠。在 NT 检查后发现先天性异常的患者中,超过 60%(20/33)拒绝进行绒毛膜绒毛取样(CVS)或羊膜穿刺术。
在进行 NT 检查时,有机会在妊娠早期扫描胎儿解剖结构, justifies 进行延长 NT 检查的方法。