Veterinary Physiology, Vetsuisse Faculty University of Bern, 3012 Bern, Switzerland.
J Dairy Res. 2014 Feb;81(1):107-12. doi: 10.1017/S0022029913000617.
The goal of the present study was to examine the suitability of a short pre-stimulation (P) for 15 s followed by a latency period (L) of 30 s before cluster attachment for machine milking. In addition we tested the effect of a periodic reduction of the vacuum under the teat (VR) during the massage phase from 43 kPa to 12-15 kPa on milking characteristics and teat tissue condition. The study was carried out in 9 cows in a cross-over design. Animals were milked twice daily, and each of the 4 treatment combinations was used for six subsequent milkings (P+L vs. continuous P, and standard pulsation vs. VR, respectively). Milk flow was recorded during all experimental milkings. Longitudinal ultrasound cross sections of the teat were performed by B-mode ultrasound after the last milking of each treatment at 0, 5, and 15 min after the end of milking, respectively. None of the evaluated milking characteristics (total milk yield, main milking time, peak flow rate, average milk flow) differed between treatments. Teat measures as obtained by ultrasound cross sections showed no significant difference if individual treatments were compared at the three time points individually. However, teat wall thickness (TWT) tended to be smaller in VR vs. non-VR treatments at 5 min after milking (P=0·05). In conclusion, teat preparation consisting of a short stimulation followed by a latency period represents a similarly efficient pre-stimulation as a continuous pre-stimulation. VR seems to reduce the load on the teat tissue during milking and thus reduces the development of oedema and hence a less pronounced increase of TWT while milking characteristics are similar with or without VR.
本研究的目的是检验在机器挤奶前,用 15 秒的短预刺激(P)和 30 秒的潜伏期(L)来代替传统的持续预刺激的可行性。此外,我们还测试了在按摩阶段周期性地将真空度从 43kPa 降低到 12-15kPa(VR)对挤奶特性和乳头组织状况的影响。该研究在 9 头奶牛中进行了交叉设计。奶牛每天挤奶两次,每个处理组合连续使用 6 次挤奶(P+L 与持续 P,标准脉冲与 VR)。在所有实验挤奶过程中都记录了奶流量。在每个处理的最后一次挤奶后,分别在 0、5 和 15 分钟后对乳头进行纵向超声横截面(B 型超声)检查。在所有处理中,总产奶量、主要挤奶时间、峰值流速和平均奶流量等评价挤奶特性均无差异。如果单独比较各个处理,在三个时间点,超声横截面获得的乳头测量值没有显著差异。然而,在挤奶后 5 分钟,VR 处理的乳头壁厚度(TWT)比非 VR 处理的 TWT 小(P=0·05)。综上所述,由短刺激和潜伏期组成的乳头准备与连续预刺激同样有效。VR 似乎在挤奶过程中减轻了乳头组织的负荷,从而减少了水肿的发展,因此在挤奶过程中 TWT 的增加不那么明显,而无论是否使用 VR,挤奶特性都相似。