Yargui Lyece, Chettouh Houria, Boukni Hamama, Mokhtari Nassima, Berhoune Arezki
Biochemistry Central Laboratory, Mustapha Hospital, Algiers, Algeria.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2014 Jan;25(1):177-84. doi: 10.4103/1319-2442.124568.
Since the introduction of monitoring levels of immunosuppressive medications in our service in July 2000, 1088 kidney transplant patients were received for therapeutic drug monitoring and regular follow-up. The aim of this study was to retrospectively analyze the data on these renal graft patients in Algeria and correlate with our 12 years' experience with calcineurin inhibitor (CNI) measurements. In addition, during this period, we also examined other bioche-mical parameters. The analysis was focused on the difference of effect of cyclosporin A (CsA; 623 patients) and Tacrolimus (Tac; 465 patients) on lipid and glucose metabolism and their side-effects, if any, on the renal function. The mean age at the time of transplantation was 36.1 years. A great majority of the transplanted kidneys had been taken from living related donors (88.6%). Three-quarters of all grafts were transplanted in our country (79.5%). Dyslipidemia and renal dysfunction were the most common adverse effects of CsA and Tac exposure, with a frequency of 21.4% and 10.3%, respectively. Both the CNIs had a similar effect on the lipid levels. The highest incidence occurred at 3-12 months after renal graft. Tac seemed to have more side-effects on glycemia, causing the onset of diabetes mellitus more than two-fold than CsA (6.9% vs. 3.1%). A significant difference was observed during 12-24 months after transplantation. However, Tac was associated with the most favorable effects on renal function estimated with the Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) formula.
自2000年7月我们的服务中引入免疫抑制药物监测水平以来,共接收了1088例肾移植患者进行治疗药物监测和定期随访。本研究的目的是回顾性分析阿尔及利亚这些肾移植患者的数据,并将其与我们12年来使用钙调神经磷酸酶抑制剂(CNI)测量的经验相关联。此外,在此期间,我们还检查了其他生化参数。分析重点在于环孢素A(CsA;623例患者)和他克莫司(Tac;465例患者)对脂质和葡萄糖代谢的影响差异及其对肾功能的副作用(如有)。移植时的平均年龄为36.1岁。绝大多数移植肾取自亲属活体供者(88.6%)。四分之三的移植肾在我国进行移植(79.5%)。血脂异常和肾功能不全是CsA和Tac暴露最常见的不良反应,发生率分别为21.4%和10.3%。两种CNI对血脂水平的影响相似。最高发生率出现在肾移植后3 - 12个月。Tac似乎对血糖有更多副作用,导致糖尿病的发生率比CsA高出两倍多(6.9%对3.1%)。移植后12 - 24个月观察到显著差异。然而,根据肾病饮食改良(MDRD)公式评估,Tac对肾功能的影响最为有利。