Ota Norikazu, Nakamura Toshiyasu, Iwamoto Takuji, Sato Kazuki, Toyama Yoshiaki
Department of Orthopaedic Surgery, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
J Wrist Surg. 2013 Feb;2(1):19-26. doi: 10.1055/s-0032-1333061.
Purpose The Sauvé-Kapandji (S-K) procedure is now an established treatment option for symptomatic distal radioulnar joint (DRUJ) dysfunction. However, for patients with poor bone quality (frequently as a result of advanced-stage rheumatoid arthritis [RA]), the conventional S-K procedure is difficult to perform without reducing the radioulnar diameter of the wrist, which may result in a loss of grip strength and pain over the proximal ulnar stump. The purpose of this study was to review the radiographic outcomes of patients who underwent a modified S-K procedure that involves rotating the resected ulnar segment 90 degrees and using it to bridge the gap between the sigmoid notch and the ulnar head. Methods The modified S-K procedure was performed in 29 wrists of 23 patients. Twenty-one patients had severe RA, while two had malunited radius fractures. The mean follow-up period was 43 months (range, 23 to 95). The radiographic evaluation included a measurement of the radioulnar width, the pseudarthrosis gap between the proximal and distal ulnar stump, the radioulnar distance, and the ulnar translation of the carpus. Results The radioulnar width of the wrist, pseudarthrosis gap, and radioulnar distance were well maintained throughout the period. A postoperative loss in the radioulnar width of the wrists appeared to correlate with a postoperative additional ulnar translocation of the carpus. Conclusion Narrowing of the radioulnar width of the wrist is a potential cause of progressive ulnar translocation of the carpus. The modified technique for the S-K procedure maintains the distal ulna in the proper position and provides sufficient ulnar support for the carpus. It is a useful reconstruction procedure in patients with severe RA with poor bone quality.
目的 Sauvé-Kapandji(S-K)手术目前是有症状的下尺桡关节(DRUJ)功能障碍的既定治疗选择。然而,对于骨质较差的患者(通常是晚期类风湿关节炎[RA]所致),传统的S-K手术在不减小腕部尺桡直径的情况下很难实施,这可能导致握力丧失和尺骨近端残端疼痛。本研究的目的是回顾接受改良S-K手术患者的影像学结果,该手术包括将切除的尺骨段旋转90度并用其桥接乙状切迹和尺骨头之间的间隙。方法 对23例患者的29个腕关节实施了改良S-K手术。21例患者患有重度RA,2例患有桡骨骨折不愈合。平均随访期为43个月(范围23至95个月)。影像学评估包括测量尺桡宽度、尺骨近端和远端残端之间的假关节间隙、尺桡距离以及腕骨的尺侧移位。结果 整个随访期间,腕部的尺桡宽度、假关节间隙和尺桡距离均保持良好。术后腕部尺桡宽度的减小似乎与术后腕骨额外的尺侧移位相关。结论 腕部尺桡宽度变窄是腕骨进行性尺侧移位的潜在原因。改良的S-K手术技术可将尺骨远端维持在适当位置,并为腕骨提供足够的尺侧支撑。对于骨质较差的重度RA患者,这是一种有用的重建手术。