Norwegian Institute for Nature Research, Unit for Arctic Ecology, Fram Centre N-9296, Tromsø, Norway.
Norwegian Institute for Agricultural and Environmental Research, Soil, Water and Environment Division Fr. A. Dahlsvei 20, N-1432, Ås, Norway.
Ecol Evol. 2013 Dec;3(16):5157-66. doi: 10.1002/ece3.891. Epub 2013 Nov 22.
Parasites are natural stressors that may have multiple negative effects on their host as they usurp energy and nutrients and may lead to costly immune responses that may cause oxidative stress. At early stages, animals may be more sensitive to infectious organisms because of their rapid growth and partly immature immune system. The objective of this study was to explore effects of parasites by treating chicks of two raptor species (northern goshawk Accipiter gentilis and white-tailed sea eagle Haliaeetus albicilla) against both endoparasites (internal parasites) and ectoparasites (external parasites). Nests were either treated against ectoparasites by spraying with pyrethrin or left unsprayed as control nests. Within each nest, chicks were randomly orally treated with either an antihelminthic medication (fenbendazole) or sterile water as control treatment. We investigated treatment effects on plasma (1) total antioxidant capacity TAC (an index of nonenzymatic circulating antioxidant defenses), (2) total oxidant status TOS (a measure of plasmatic oxidants), and (3) immunoglobulin levels (a measure of humoral immune function). Treatment against ectoparasites led to a reduction in circulating immunoglobulin plasma levels in male chicks. TOS was higher when not receiving any parasite reduction treatment and when receiving both endo- and ectoparasitic reduction treatment compared with receiving only one treatment. TAC was higher in all treatment groups, when compared to controls. Despite the relatively low sample size, this experimental study suggests complex but similar relationships between treatment groups and oxidative status and immunoglobulin levels in two raptor species.
寄生虫是自然压力源,它们会掠夺宿主的能量和营养,导致宿主产生代价高昂的免疫反应,从而产生氧化应激。在早期,动物可能更容易受到传染性生物体的影响,因为它们生长迅速,免疫系统部分不成熟。本研究的目的是通过治疗两种猛禽(北方游隼和白尾海雕)的雏鸟来探索寄生虫的影响,同时治疗内寄生虫和外寄生虫。巢穴要么通过喷洒除虫菊酯来治疗外寄生虫,要么作为对照巢穴不喷洒。在每个巢穴内,雏鸟随机口服抗蠕虫药物(芬苯达唑)或无菌水作为对照处理。我们研究了治疗对外寄生虫的影响,检测了血浆中的(1)总抗氧化能力 TAC(非酶循环抗氧化防御的指标),(2)总氧化状态 TOS(血浆氧化剂的测量值)和(3)免疫球蛋白水平(体液免疫功能的测量值)。治疗外寄生虫会导致雄性雏鸟的循环免疫球蛋白血浆水平降低。与仅接受一种治疗相比,不接受任何寄生虫减少治疗和同时接受内寄生虫和外寄生虫减少治疗时,TOS 更高。与对照组相比,所有治疗组的 TAC 都更高。尽管样本量相对较小,但这项实验研究表明,两种猛禽的治疗组与氧化状态和免疫球蛋白水平之间存在复杂但相似的关系。