Laboratory of Aquatic Ecology, Evolution and Conservation, University of Leuven, Charles Deberiotstraat 32, B-3000 Leuven, Belgium.
Aquat Toxicol. 2014 Mar;148:74-82. doi: 10.1016/j.aquatox.2014.01.002. Epub 2014 Jan 13.
Global warming and pesticide pollution are major threats for aquatic biodiversity. Yet, how pesticide effects are influenced by the increased frequency of extreme temperatures under global warming and how local thermal adaptation may mitigate these effects is unknown. We therefore investigated the combined impact of larval chlorpyrifos exposure, larval food stress and adult heat exposure on a set of fitness-related traits in replicated low- and high-latitude populations of the damselfly Ischnura elegans. Larval pesticide exposure resulted in lighter adults with a higher water content, lower fat content, higher Hsp70 levels and a lower immune function (PO activity). Heat exposure reduced water content, mass, fat content and flying ability. Importantly, both stressors interacted across metamorphosis: adult heat exposure lowered the reduction of fat content, and generated a stronger decrease in PO activity in pesticide-exposed animals. Larval pesticide exposure and larval food stress also reduced the defense response to the adult heat stress in terms of increased Hsp70 levels. In line with strong life history differences in the unstressed control situation, high-latitude animals were less sensitive to food stress (body mass and water content), but more sensitive to pesticide stress (development time and PO activity) and heat exposure (PO activity and Hsp70 levels). While low-latitude adults could better withstand the extreme temperature as suggested by the weaker increase in Hsp70, heat exposure similarly affected the delayed effects of larval pesticide exposure at both latitudes. Our study highlighted two key findings relevant for ecological risk assessment under global warming. Firstly, the delayed effects of larval pesticide exposure on adult damselflies depended upon subsequent adult heat exposure, indicating that larval pesticide stress and adult heat stress interacted across metamorphosis. Secondly, low- and high-latitude animals responded differently to the imposed stressors, highlighting that intraspecific evolution along natural thermal gradients may shape sensitivity to pesticides.
全球变暖与农药污染对水生生物多样性构成了重大威胁。然而,在全球变暖背景下,极端温度的频发是如何影响农药效应的,以及局部热适应如何减轻这些影响,目前尚不清楚。因此,我们研究了氯吡硫磷暴露、幼虫食物胁迫和成虫热暴露对一组与适应度相关性状的联合影响,这些性状是在 replicated 低纬度和高纬度的 I. elegans 种群中测量的。幼虫期农药暴露导致成虫体重变轻、含水量更高、脂肪含量更低、Hsp70 水平更高、免疫功能(PO 活性)降低。热暴露降低了含水量、体重、脂肪含量和飞行能力。重要的是,这两个胁迫因素在变态过程中相互作用:成虫热暴露降低了脂肪含量的减少,并且在暴露于农药的动物中产生了更强的 PO 活性降低。幼虫期农药暴露和幼虫期食物胁迫也降低了对成虫热应激的防御反应,表现为 Hsp70 水平升高。与未受胁迫的控制情况下强烈的生活史差异一致,高纬度动物对食物胁迫(体重和含水量)的敏感性较低,但对农药胁迫(发育时间和 PO 活性)和热暴露(PO 活性和 Hsp70 水平)的敏感性较高。虽然低纬度成虫可以更好地承受极端温度,这表明 Hsp70 的较弱增加,但热暴露同样影响了幼虫期农药暴露在两个纬度的延迟效应。我们的研究强调了两个与全球变暖下生态风险评估相关的关键发现。首先,幼虫期农药暴露对成年蜻蜓的延迟效应取决于随后的成虫热暴露,这表明幼虫期农药应激和成虫热应激在变态过程中相互作用。其次,低纬度和高纬度动物对施加的胁迫因素有不同的反应,这突出表明沿着自然温度梯度的种内进化可能会影响对农药的敏感性。