Institute of Zoology, University of Graz, Graz, Austria.
Institute for Computer Graphics and Vision, Graz University of Technology, Graz, Austria.
PLoS One. 2014 Jan 27;9(1):e86315. doi: 10.1371/journal.pone.0086315. eCollection 2014.
Shimmering is a defence behaviour in giant honeybees (Apis dorsata), whereby bees on the nest surface flip their abdomen upwards in a Mexican wave-like process. However, information spreads faster than can be ascribed to bucket bridging, which is the transfer of information from one individual to an adjacent one. We identified a saltatoric process that speeds up shimmering by the generation of daughter waves, which subsequently merge with the parental wave, producing a new wave front. Motion patterns of individual "focus" bees (n = 10,894) and their shimmering-active neighbours (n = 459,558) were measured with high-resolution video recording and stereoscopic imaging. Three types of shimmering-active surface bees were distinguished by their communication status, termed "agents": "Bucket-bridging" agents comprised 74.98% of all agents, affected 88.17% of their neighbours, and transferred information at a velocity of v = 0.317±0.015 m/s. "Chain-tail" agents comprised 9.20% of the agents, were activated by 6.35% of their neighbours, but did not motivate others to participate in the wave. "Generator agents" comprised 15.82% of agents, showed abdominal flipping before the arrival of the main wave front, and initiated daughter waves. They affected 6.75% of their neighbourhood and speeded up the compound shimmering process compared to bucket bridging alone by 41.5% to v = 0.514±0.019 m/s. The main direction of shimmering was reinforced by 35.82% of agents, whereas the contribution of the complementing agents was fuzzy. We discuss that the saltatoric process could enable the bees to instantly recruit larger cohorts to participate in shimmering and to respond rapidly to changes in flight direction of preying wasps. A third, non-exclusive explanation is that at a distance of up to three metres from the nest the acceleration of shimmering could notably contribute to the startle response in mammals and birds.
闪光是巨型蜜蜂(Apis dorsata)的一种防御行为,即巢面上的蜜蜂以墨西哥波浪状的方式将腹部向上翻转。然而,信息的传播速度比桶桥接更快,桶桥接是指信息从一个个体传递到相邻的个体。我们发现了一种盐粒过程,可以通过产生子波来加速闪光,随后子波与母波合并,产生新的波前。通过高分辨率视频记录和立体成像,测量了个体“焦点”蜜蜂(n=10894)及其闪光活跃的邻居(n=459558)的运动模式。根据其通信状态,将三种类型的闪光活跃的表面蜜蜂区分开来,称为“代理”:“桶桥接”代理占所有代理的 74.98%,影响 88.17%的邻居,并以 v=0.317±0.015 m/s 的速度传递信息。“链尾”代理占代理的 9.20%,由 6.35%的邻居激活,但不会激励其他邻居参与波的运动。“发生器代理”占代理的 15.82%,在主波前到达之前显示腹部翻转,并启动子波。它们影响 6.75%的邻居,并通过与单独的桶桥接相比将复合闪光过程的速度提高 41.5%,达到 v=0.514±0.019 m/s。闪光的主要方向由 35.82%的代理加强,而互补代理的贡献是模糊的。我们讨论了盐粒过程可以使蜜蜂立即招募更多的蜂群参与闪光,并对捕食黄蜂的飞行方向的变化做出快速反应。第三个非排他性的解释是,在距离巢穴三米以内,闪光的加速可以显著促进哺乳动物和鸟类的惊跳反应。