Department of Medical Microbiology, Medical University of Lublin, Lublin, Poland.
Chemotherapy. 2013;59(4):294-306. doi: 10.1159/000357467. Epub 2014 Jan 24.
Determination of antibiotic resistance of opportunistic Corynebacterium colonizing the nose that cause infections and evaluation of the applicability of a simple method for detecting the most common constitutive-type resistance to macrolides, lincosamides and streptogramin B (MLSB).
70 isolates colonizing the nose and 70 clinical isolates of various infection sites were used and identified using APICoryne and 16S rRNA. Minimal inhibitory concentrations (MICs) were determined (Etest) for 12 antibiotics. MLSB was defined based on MIC, a simple method using two disks (erythromycin/clindamycin) and detection of the gene erm X (PCR).
There was a high percentage--in both groups at the same level--of strains with MLSB (88.5% colonizing the nose and 87.1% causing infections). Detection with the phenotypic method MLSB was confirmed genetically (erm X) in all cases. In both groups, a high percentage of resistance was found to trimethoprim/sulfamethoxazole (in both groups 71.4%), chloramphenicol (nose 44.2%/infections 37.1%), tetracycline (28 and 45.7%) and β-lactam antibiotics (18.5 and up to 32.8%).
Differences in antibiotic resistance were found between strains colonizing the respiratory tract and various infections. Isolates from infections more frequently exhibited multidrug resistance. The possibility of using a simple method was confirmed for MLSB detection, which can be applied to determine drug resistance in routine microbiological diagnostics of infections caused by opportunistic Corynebacterium.
确定定植于鼻腔的机会性科氏棒状杆菌的抗生素耐药性,评估一种用于检测最常见的大环内酯类、林可酰胺类和链阳菌素 B(MLSB)固有型耐药的简单方法的适用性。
使用 APICoryne 和 16S rRNA 鉴定 70 株定植于鼻腔的分离株和 70 株来自不同感染部位的临床分离株。采用 Etest 法测定 12 种抗生素的最小抑菌浓度(MIC)。根据 MIC 定义 MLSB,采用包含两种药敏纸片(红霉素/克林霉素)的简单方法和 erm X 基因检测(PCR)。
在两组中,MSLB 菌株的比例都很高(定植于鼻腔的为 88.5%,引起感染的为 87.1%)。表型 MLSB 检测方法均经基因检测(erm X)证实。在两组中,对复方磺胺甲噁唑(两组均为 71.4%)、氯霉素(鼻腔为 44.2%,感染为 37.1%)、四环素(28%和 45.7%)和β-内酰胺类抗生素(18.5%至 32.8%)的耐药率都很高。
定植于呼吸道的菌株与各种感染之间的抗生素耐药性存在差异。感染分离株更常表现出多重耐药性。证实了一种用于 MLSB 检测的简单方法的可能性,该方法可用于确定机会性科氏棒状杆菌引起的感染的常规微生物学诊断中的药物耐药性。