Sato Makoto, Tahara Shinya, Sugiyama Daisuke, Terashi Hiroto
Department of Plastic Surgery, Seirei Mikatahara General Hospital , Hamamatsu , Japan.
J Plast Surg Hand Surg. 2014 Oct;48(5):327-9. doi: 10.3109/2000656X.2014.886580. Epub 2014 Feb 10.
Internal vascular shunts for haemodialysis can cause different complications. One of the most serious complications is steal syndrome, which can result in disturbed peripheral circulation causing finger necrosis and lead to amputation. Thus, prevention of these complications is important. Measurement of skin perfusion pressure (SPP) has been used in various clinical settings, including wound-healing management, and its usefulness has been increasingly unveiled. The present study was undertaken to evaluate changes in haemodynamics after internal shunt creation by measuring SPP of the thumb and the little finger before and after surgery in five patients undergoing shunt surgery using the radial artery and the cephalic vein. The study revealed average changes of -22.8 mmHg in thumb SPP. The change in the thumb was statistically significant (p < 0.05). If the effect of surgery and the threshold for wound healing are taken into account, the present results indicate the necessity to pay extra attention to fingers with extremely low preoperative SPP values. For the prevention of serious disturbances of peripheral circulation (e.g. steal syndrome), routine preoperative SPP measurement seems effective for screening of high-risk patients.
用于血液透析的体内血管分流术可引发不同并发症。最严重的并发症之一是窃血综合征,它可导致外周循环紊乱,引起手指坏死并导致截肢。因此,预防这些并发症很重要。皮肤灌注压(SPP)测量已用于包括伤口愈合管理在内的各种临床环境,其效用也日益显现。本研究旨在通过测量5例接受桡动脉和头静脉分流手术患者手术前后拇指和小指的SPP,评估体内分流术建立后血流动力学的变化。研究显示拇指SPP平均变化为-22.8 mmHg。拇指的变化具有统计学意义(p < 0.05)。如果考虑手术效果和伤口愈合阈值,目前的结果表明有必要格外关注术前SPP值极低的手指。为预防外周循环严重紊乱(如窃血综合征),术前常规测量SPP似乎对筛查高危患者有效。