Gröber-Grätz D, Waldmann U-M, Metzinger U, Werkmeister P, Gulich M, Zeitler H-P
Institut für Allgemeinmedizin, Universität Ulm.
Facharzt für Allgemeinmedizin, Friedrichshafen.
Gesundheitswesen. 2014 Oct;76(10):639-44. doi: 10.1055/s-0033-1351239. Epub 2014 Feb 19.
After discharge from hospital there is often change of medication regimen. Usually, the main results of the inpatient stay and the subsequent treatment recommendations are summarised in a "discharge letter". Based on this, the general practitioner decides on how to proceed taking the individual aspects of his/her patient into consideration. The aim of the study is to trace changes of medication and suggested therapy in the discharge letter, from the GP through to the patient and the reasons/influencing factors for any changes in medication undertaken or retained.
A prospective qualitative study with successively selected patients, who were put on a new long-term medication, at discharge after a stay in a hospital internal medicine unit was undertaken. Semi-structured interviews were conducted with the patients 4-6 weeks after hospital discharge. Subsequently, interviews were conducted with the patient's GP on details of current medication. The interviews were recorded electronically, based on the consensus method and evaluated with respect to changes in medication and influencing factors. In order to detect discrepancies in drug therapy, discharge letters were included in the analysis.
A total of 34 patients and their GPs were interviewed. Few changes of medication changes were registered; however, these were more frequent in the weeks after hospital discharge. Drug therapy recommendations were modified by GPs for different medical or non-medical reasons. Non-medical reasons identified included economic, health policy constraints, personal conviction or non-adhrence of the patient. Reasons for a change in medication by the patient included, questioning of the need for taking the drug, incompatibility, fears and a lack of knowledge about the medication.
The data demonstrate that the transition from inpatient to outpatient care is a sensitive interface. The data do not allow quantitative estimation of the magnitude of this phenomenon. In this study, the reasons for the modification of the drug demonstrated that these findings could be the basis for further studies or the development of interventions for preventing unwanted medication changes.
出院后通常会改变药物治疗方案。通常,住院期间的主要结果及后续治疗建议会总结在一份“出院小结”中。基于此,全科医生会考虑患者的个体情况来决定后续治疗方案。本研究的目的是追踪出院小结中药物治疗及建议治疗方案的变化,从全科医生到患者,以及用药改变或维持用药的原因/影响因素。
对在医院内科病房住院后出院并开始新的长期药物治疗的患者进行前瞻性定性研究。在患者出院后4 - 6周进行半结构化访谈。随后,就当前用药细节对患者的全科医生进行访谈。访谈采用电子记录,基于共识方法进行,并就用药变化及影响因素进行评估。为了检测药物治疗中的差异,分析纳入了出院小结。
共访谈了34名患者及其全科医生。记录到的用药变化较少;然而,这些变化在出院后的几周内更为频繁。全科医生因不同的医学或非医学原因修改了药物治疗建议。确定的非医学原因包括经济因素、卫生政策限制、个人信念或患者不依从。患者改变用药的原因包括对用药必要性的质疑、药物不相容、恐惧以及对药物缺乏了解。
数据表明从住院治疗到门诊治疗的过渡是一个敏感的衔接点。这些数据无法对这一现象的严重程度进行定量估计。在本研究中,药物修改的原因表明这些发现可为进一步研究或制定预防不必要用药变化的干预措施提供依据。