Boivin Jean-Marc, Boutte Emilie, Fay Renaud, Rossignol Patrick, Zannad Faïez
Lorraine University, Nancy, France; Family Medicine Department, Medicine Faculty, Nancy, France; Centre d'Investigation Clinique Plurithématique (CIC-P) Inserm Centre Hospitalo-Universitaire (CHU) Pierre Drouin, Nancy, France.
Lorraine University, Nancy, France; Family Medicine Department, Medicine Faculty, Nancy, France;
Am J Hypertens. 2014 Jul;27(7):932-8. doi: 10.1093/ajh/hpu001. Epub 2014 Feb 21.
BACKGROUND: Home blood pressure measurement (HBPM) is recommended for the diagnosis and follow-up of hypertensive patients. While measurement protocols emphasize a rest period before taking the measurement, this directive has not been supported by any specific study to date. This analysis aimed to determine whether the respect or nonrespect of rest before HBPM could introduce a difference between daytime ambulatory blood pressure measurement (ABPM) and HBPM; whether this rest is observed "in real life" among educated hypertensive patients. METHODS: In this open, prospective study we compared HBPM, with and without rest, and ABPM among 52 office/clinically controlled hypertensive patients. HBPM was performed during 3 days (French HAS instructions); 24-hour ABPM was performed within 3 days of HBPM. All patients who regularly performed HBPM before the study were asked how they practiced HBPM in real life. RESULTS: There was a differential impact of rest on differences observed in daytime ABPM and HBPM. Systolic HBPM decreased with rest, while diastolic HBPM did not significantly increase. HBPM systolic BP (SBP) without rest was not significantly different from daytime ABPM SBP (P = 0.27). HBPM SBP without rest was lower than daytime and 24-hour systolic ABPM. Diastolic HBPM after rest was not significantly different from daytime diastolic ABPM (P = 0.09). None of the 38 patients who regularly performed HBPM were compliant with a period of rest before beginning the measurements. CONCLUSIONS: Rest before HBPM induces a bias that underestimates SBP vs. daytime ABPM and perhaps complicates patient adherence to HBPM protocols.
背景:家庭血压测量(HBPM)被推荐用于高血压患者的诊断和随访。虽然测量方案强调在测量前要有一段休息时间,但迄今为止尚无任何具体研究支持这一指示。本分析旨在确定在HBPM前是否遵循休息要求会导致日间动态血压测量(ABPM)和HBPM之间存在差异;以及在有文化的高血压患者中,在“现实生活”中是否遵守了这段休息时间。 方法:在这项开放性前瞻性研究中,我们比较了52例诊室/临床控制的高血压患者在有休息和无休息情况下的HBPM以及ABPM。HBPM在3天内进行(法国卫生高级管理局的指导原则);24小时ABPM在HBPM后的3天内进行。所有在研究前定期进行HBPM的患者都被问及他们在现实生活中是如何进行HBPM的。 结果:休息对日间ABPM和HBPM中观察到的差异有不同影响。收缩压HBPM随休息而降低,而舒张压HBPM没有显著升高。无休息情况下的HBPM收缩压(SBP)与日间ABPM SBP无显著差异(P = 0.27)。无休息情况下的HBPM SBP低于日间和24小时收缩压ABPM。休息后的舒张压HBPM与日间舒张压ABPM无显著差异(P = 0.09)。38例定期进行HBPM的患者中,没有一人在开始测量前遵守休息一段时间的要求。 结论:HBPM前的休息会导致一种偏差,即与日间ABPM相比低估了SBP,并且可能使患者遵守HBPM方案变得复杂。
Nephrol Dial Transplant. 2011-3-25
J Hum Hypertens. 2009-7
Blood Press Monit. 2015-12
Sensors (Basel). 2024-3-7
JMIR Mhealth Uhealth. 2017-12-15