ASH Comprehensive Hypertension Center, Department of Medicine, The University of Chicago Medicine, Chicago, IL.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2014 Feb;16(2):141-8. doi: 10.1111/jch.12258.
Orthostatic hypotension (OH) is a relatively common heterogeneous and multifactorial disorder often caused by autonomic dysfunction. This condition has a deleterious impact on quality of life and contributes to higher mortality rates. Supine hypertension is very common in patients with autonomic failure, limits the use of pressor agents, and can result in end-organ damage. Current recommendations on the optimal management of these patients are based on expert opinion and poor-quality small cross-sectional studies including patients with primary autonomic failure and severe orthostatic hypotension. The authors present their treatment approach in 12 patients with disabling orthostatic hypotension and supine hypertension not related to primary autonomic failure, presenting to a referral center over a 4-year period. The first step is to educate the patient about the pathophysiology and course of their disorder. Nonpharmacologic therapies and maneuvers are usually effective in relieving symptoms and preventing syncope. If needed, pharmacologic options such as fludrocortisones and midodrine are also available in patients with severe symptoms. Supine hypertension represents a challenge in the treatment of this condition. Therefore, elevation of the bed of the head and dosing of short-acting antihypertensive agents at bedtime is often indicated.
直立性低血压(OH)是一种相对常见的异质性和多因素疾病,通常由自主神经功能障碍引起。这种情况对生活质量有不良影响,并导致更高的死亡率。自主神经衰竭患者中仰卧位高血压非常常见,限制了升压药物的使用,并可能导致终末器官损伤。目前关于这些患者最佳治疗的建议是基于专家意见和质量较差的小型横断面研究,包括原发性自主神经衰竭和严重直立性低血压患者。作者介绍了他们在 4 年内就诊于转诊中心的 12 例与原发性自主神经衰竭无关的严重直立性低血压和仰卧位高血压导致的致残性直立性低血压患者的治疗方法。第一步是教育患者了解其疾病的病理生理学和病程。非药物治疗和操作通常可以有效缓解症状和预防晕厥。如果需要,严重症状的患者还可以选择氟氢可的松和米多君等药物治疗。仰卧位高血压是这种疾病治疗的一个挑战。因此,通常需要抬高床头和睡前服用短效降压药物。