Department of Zoology, University of British Columbia, 2202 Main Mall, Vancouver, BC, V6T 1Z4, Canada,
J Comp Physiol B. 2014 May;184(4):535-44. doi: 10.1007/s00360-014-0819-y. Epub 2014 Mar 7.
The diving ability of marine mammals is a function of how they use and store oxygen and the physiological control of ventilation, which is in turn dependent on the accumulation of CO2. To assess the influence of CO2 on physiological control of dive behaviour, we tested how increasing levels of inspired CO2 (hypercarbia) and decreasing inspired O2 (hypoxia) affected the diving metabolic rate, submergence times, and dive recovery times (time to replenish O2 stores and eliminate CO2) of freely diving Steller sea lions. We also measured changes in breathing frequency of diving and non-diving individuals. Our findings show that hypercarbia increased breathing frequency (as low as 2 % CO2), but did not affect metabolic rate, or the duration of dives or surface intervals (up to 3 % CO2). Changes in breathing rates indicated respiratory drive was altered by hypercarbia at rest, but blood CO2 levels remained below the threshold that would alter normal dive behaviour. It took the sea lions longer to remove accumulated CO2 than it did for them to replenish their O2 stores following dives (whether breathing ambient air, hypercarbia, or hypoxia). This difference between O2 and CO2 recovery times grew with increasing dive durations, increasing hypercarbia, and was greater for bout dives, suggesting there could be a build-up of CO2 load with repeated dives. Although we saw no evidence of CO2 limiting dive behaviour, the longer time required to remove CO2 may eventually exhibit control over the overall time they can spend in apnoea and overall foraging duration.
海洋哺乳动物的潜水能力是其如何利用和储存氧气以及通气的生理控制的功能,而通气的生理控制又取决于二氧化碳的积累。为了评估二氧化碳对潜水行为生理控制的影响,我们测试了升高的吸入二氧化碳水平(高碳酸血症)和降低的吸入氧气水平(缺氧)如何影响自由潜水的太平洋海狮的潜水代谢率、潜水时间和潜水恢复时间(补充氧气储存和消除二氧化碳的时间)。我们还测量了潜水和非潜水个体的呼吸频率变化。我们的研究结果表明,高碳酸血症会增加呼吸频率(低至 2%的二氧化碳),但不会影响代谢率或潜水或水面间隔时间的持续时间(高达 3%的二氧化碳)。呼吸频率的变化表明,在休息时,高碳酸血症改变了呼吸驱动,但血液中的二氧化碳水平仍低于改变正常潜水行为的阈值。海狮在潜水后清除积累的二氧化碳所需的时间比补充氧气所需的时间长(无论是呼吸环境空气、高碳酸血症还是缺氧)。这种氧气和二氧化碳恢复时间的差异随着潜水时间的增加、高碳酸血症的增加以及单次潜水的增加而增大,这表明随着重复潜水,二氧化碳负荷可能会累积。尽管我们没有发现二氧化碳限制潜水行为的证据,但去除二氧化碳所需的时间更长,可能最终会对它们在无呼吸状态下停留的总时间和整体觅食时间产生控制作用。