Rubio N C, Strano-Rossi S, Tabernero M J, Gonzalez J L, Anzillotti L, Chiarotti M, Bermejo A M
Forensic Toxicology Laboratory, Cipolletti, Argentina.
Institute of Legal Medicine Università Cattolica, Rome, Italy.
Forensic Sci Int. 2014 Oct;243:30-4. doi: 10.1016/j.forsciint.2014.02.024. Epub 2014 Mar 6.
The objectives of present work are twofold. First, we want to verify that hygrine and cuscohygrine are good markers to distinguish between chewing coca leaves and cocaine abuse. Secondly, we try to develop a quick and easy qualitative method to determine the two mentioned markers. We analyzed two kinds of urine samples: the first group consisted of twenty-four (24) subjects: urine samples were obtained from various types of workers (e.g. doctors, chemists, nurses, technicians, painters, contractors, employees and some retired persons) who admitted chewing coca leaves. Frequency of the habit of chewing coca leaves was variable. They practiced "coqueo" between two (2) and forty-four (44) years. Sixteen (16) of them used alkaline substances to enhance the extraction of cocaine from the leaves The second group of urine samples consisted on thirty-eight (38) cocaine abusers, from forensic cases from Spain and Argentina. A GC/MS qualitative method, performed after liquid-liquid extraction, was developed and validated (the parameters studied were selectivity/specificity, LOD and stability), and then applied to the urine samples. Hygrine and cuscohygrine are good markers to distinguish between chewing coca leaves and cocaine abuse, and the qualitative method presented can be used successfully in workplace drug testing and forensic cases.
本研究的目标有两个。首先,我们想要验证古豆碱和古柯碱是区分咀嚼古柯叶和滥用可卡因的良好标志物。其次,我们试图开发一种快速简便的定性方法来测定上述两种标志物。我们分析了两种尿液样本:第一组由24名受试者组成,尿液样本取自承认咀嚼古柯叶的各类工人(如医生、药剂师、护士、技术人员、油漆工、承包商、雇员和一些退休人员)。咀嚼古柯叶习惯的频率各不相同。他们咀嚼古柯叶的时间在2年到44年之间。其中16人使用碱性物质来增强从叶子中提取可卡因的效果。第二组尿液样本由38名可卡因滥用者组成,来自西班牙和阿根廷的法医案例。开发并验证了一种在液液萃取后进行的气相色谱/质谱定性方法(研究的参数有选择性/特异性、检测限和稳定性),然后将其应用于尿液样本。古豆碱和古柯碱是区分咀嚼古柯叶和滥用可卡因的良好标志物,所提出的定性方法可成功用于工作场所药物检测和法医案例。