Partelli Stefano, Maurizi Angela, Tamburrino Domenico, Crippa Stefano, Pandolfi Silvia, Falconi Massimo
Prof. Massimo Falconi, Department of Surgery,, Clinical Chirurgia del Pancreas,, Ospedali Riuniti,, Via Conca 71,, Torrette-Ancona 60126, Italy, T: +39 0715965781, F: +39 0712206024,
Ann Saudi Med. 2014 Jan-Feb;34(1):1-5. doi: 10.5144/0256-4947.2014.1.
Pancreatic neuroendocrine neoplasms are relatively rare entities, representing approximately 1% to 2% of all pancreatic tumors. Owing to their rarity as well as their relatively indolent natural history, treatment approaches are not yet standardized. A formal pancreatic resection is usually mandatory for large and localized sporadic pancreatic tumors or in the presence of symptoms. However, in small and asymptomatic lesions, a conservative approach consisting in a careful wait-and-see policy is going to appear as more appropriate, particularly when, to remove the lesion, an aggressive surgical procedure is required, such as pancreaticoduodenectomy or distal splenopancreatectomy, depending on the localization of the tumor. Surgery has also a significant role in locally advanced and metastatic forms. In the setting of MEN 1 syndrome or Von-Hippel Lindau disease, the tumor size and the possible symptoms should be considered in the evaluation of a proper treatment.
胰腺神经内分泌肿瘤是相对罕见的疾病,约占所有胰腺肿瘤的1%至2%。由于其罕见性以及相对惰性的自然病程,治疗方法尚未标准化。对于较大的局限性散发性胰腺肿瘤或出现症状时,通常必须进行正式的胰腺切除术。然而,对于小的无症状病变,采取谨慎观察的保守方法似乎更为合适,特别是当需要进行如胰十二指肠切除术或远端脾胰切除术等激进的手术来切除病变时,具体取决于肿瘤的位置。手术在局部晚期和转移性形式中也起着重要作用。在MEN 1综合征或冯·希佩尔-林道病的情况下,评估适当的治疗时应考虑肿瘤大小和可能出现的症状。