Product Safety, Jealott's Hill International Research Centre, Syngenta, Bracknell, Berkshire, United Kingdom.
Environ Toxicol Chem. 2014 Jul;33(7):1578-83. doi: 10.1002/etc.2590. Epub 2014 May 27.
Environmental safety assessments for exposure of birds require the provision of acute avian toxicity data for both the pesticidal active substance and formulated products. As an example, testing on the formulated product is waived in Europe using an assessment of data for the constituent active substance(s). This is often not the case globally, because some countries require acute toxicity tests with every formulated product, thereby triggering animal welfare concerns through unnecessary testing. A database of 383 formulated products was compiled from acute toxicity studies conducted with northern bobwhite (Colinus virginianus) or Japanese quail (Coturnix japonica) (unpublished regulatory literature). Of the 383 formulated products studied, 159 contained only active substances considered functionally nontoxic (median lethal dose [LD50] > highest dose tested). Of these, 97% had formulated product LD50 values of >2000 mg formulated product/kg (limit dose), indicating that no new information was obtained in the formulated product study. Furthermore, defined (point estimated) LD50 values for formulated products were compared with LD50 values predicted from toxicity of the active substance(s). This demonstrated that predicted LD50 values were within 2-fold and 5-fold of the measured formulated product LD50 values in 90% and 98% of cases, respectively. This analysis demonstrates that avian acute toxicity testing of formulated products is largely unnecessary and should not be routinely required to assess avian acute toxicity. In particular, when active substances are known to be functionally nontoxic, further formulated product testing adds no further information and unnecessarily increases bird usage in testing. A further analysis highlights the fact that significant reductions (61% in this dataset) could be achieved by using a sequential testing design (Organisation for Economic Co-operation and Development test guideline 223), as opposed to established single-stage designs.
鸟类暴露于环境中的安全性评估需要提供农药活性物质和配制品的急性鸟类毒性数据。例如,在欧洲,使用对组成活性物质的数据评估,可以免除对配制品的测试。但并非全球都是如此,因为一些国家要求对每种配制品进行急性毒性测试,从而通过不必要的测试引发动物福利问题。从使用北美野雉(Colinus virginianus)或日本鹌鹑(Coturnix japonica)进行的急性毒性研究中编译了一个包含 383 种配制品的数据库(未发表的监管文献)。在所研究的 383 种配制品中,有 159 种仅含有被认为功能上无毒的活性物质(半数致死剂量 [LD50]> 最高测试剂量)。其中,97%的配制品 LD50 值>2000mg 配制品/kg(限制剂量),表明在配制品研究中没有获得新信息。此外,还将配制品的限定(点估计)LD50 值与活性物质毒性预测的 LD50 值进行了比较。结果表明,在 90%和 98%的情况下,预测的 LD50 值分别在实测配制品 LD50 值的 2 倍和 5 倍以内。该分析表明,对配制品进行鸟类急性毒性测试在很大程度上是不必要的,不应例行要求评估鸟类急性毒性。特别是当已知活性物质功能上无毒时,进一步的配制品测试不会增加更多信息,并且不必要地增加了鸟类在测试中的使用。进一步的分析强调了一个事实,即使用序贯测试设计(经济合作与发展组织测试指南 223)可以大大减少测试次数(在本数据集减少 61%),而不是采用既定的单阶段设计。