Department of Food Science and Biotechnology and Institute of Bioscience and Biotechnology, Kangwon National University, Chuncheon, Gangwon 200-701, Korea.
Department of Animal Disease Control & Quarantine, Animal and Plant Quarantine Agency, Anyang, Gyeonggi, 430-824, South Korea.
J Food Prot. 2014 Mar;77(3):412-8. doi: 10.4315/0362-028X.JFP-13-322.
The objective of this study was to investigate the microbial contamination levels (aerobic bacteria plate count [APC], coliforms, Escherichia coli, Staphylococcus aureus, and Listeria monocytogenes) in mixed pressed ham and cooked sausage. A total of 180 samples were collected from factories with and without hazard analysis critical control point (HACCP) systems at four steps: after chopping (AC), after mixing (AM), cooling after the first heating process, and cooling after the second heating process. For ham, APCs and coliform and E. coli counts increased when ingredients were added to the meat at the AC step. Final product APC was 1.63 to 1.85 log CFU/g, and coliforms and E. coli were not detected. S. aureus and L. monocytogenes were found in nine (15.0%) and six (10.0%) samples, respectively, but only at the AC and AM steps and not in the final product. Sausage results were similar to those for ham. The final product APC was 1.52 to 3.85 log CFU/g, and coliforms and E. coli were not detected. S. aureus and L. monocytogenes were found in 29 (24.2%) and 25 (20.8%) samples at the AC and AM steps, respectively, but not in the final product. These results indicate that the temperature and time of the first and second heating are of extreme importance to ensure the microbiological safety of the final product regardless of whether a HACCP system is in place. Microorganism contamination must be monitored regularly and regulations regarding sanitization during processing should be improved. Education regarding employee personal hygiene, environmental hygiene, prevention of cross-contamination, ingredient control, and step-by-step process control is needed to reduce the risk of food poisoning.
本研究旨在调查混合压火腿和熟香肠中的微生物污染水平(需氧细菌平板计数[APC]、大肠菌群、大肠杆菌、金黄色葡萄球菌和单核细胞增生李斯特菌)。从有和没有危害分析关键控制点(HACCP)系统的工厂共采集了 180 个样本,在四个步骤中进行:切碎后(AC)、混合后(AM)、第一次加热后冷却和第二次加热后冷却。对于火腿,当在 AC 步骤中将配料添加到肉中时,APC 和大肠菌群及大肠杆菌的计数增加。最终产品 APC 为 1.63 至 1.85 log CFU/g,未检测到大肠菌群和大肠杆菌。金黄色葡萄球菌和单核细胞增生李斯特菌分别在 9(15.0%)和 6(10.0%)个样本中发现,但仅在 AC 和 AM 步骤中,而不在最终产品中发现。香肠的结果与火腿相似。最终产品 APC 为 1.52 至 3.85 log CFU/g,未检测到大肠菌群和大肠杆菌。金黄色葡萄球菌和单核细胞增生李斯特菌分别在 AC 和 AM 步骤中的 29(24.2%)和 25(20.8%)个样本中发现,但不在最终产品中发现。这些结果表明,无论是否存在 HACCP 系统,第一次和第二次加热的温度和时间对确保最终产品的微生物安全至关重要。必须定期监测微生物污染,并改进加工过程中的卫生消毒规定。需要对员工个人卫生、环境卫生、防止交叉污染、配料控制和逐步过程控制进行教育,以降低食物中毒的风险。